Szőke Béla (szerk.): Műszaki nagyjaink 2. A bányászat, a kohászat, gépészet, az erősáramú elektrotechnika és villamos vontatás nagyjai sorából (Budapest, 1983)

Lupták Ernő: Bermann Miksa

2. ábra

Bemann vegyestüzelésű edzőkemencéje

A tűzelőhely, B lángboltozat, C terelőboltozat, D edzőcső, E tűzállótégla a homokfürdő fenéken, F homokfürdő tér, G kémény, H Hx edzőcső elzáró ajtó, tolóka, K üreg a lágyított alkatrészek lehűtésére, L levegő bevezetési csatorna, M tüzelőanyag adagoló, N levegőbevezető nyílás

hérre melegítjük, majd hővezetés által a következők sárga, világos-cseresznye, sötét-cseresznye, a hetedik megtartja ezt a színt, a nyolcadik vörösbarnára hűl, a kilencedik fekete marad. Ezután hirtelen 20° C vízben lehűtjük a kockákat, kihűlés után szárazra töröljük a darabokat és reszelővei próbáljuk a keménységet. A 6, 7, 8 kockán amelyiknél elcsúszik a reszelő, annál a színnél van az acél edzési melege.

A kísérletsorozat által szerinte a hirtelen lehűlés következtében a szövetszerkezetben a szén abban az állapotban marad, melynél a lehűlés előtt volt. (Ez nem helytálló, mert az ausztenites szerkezet az edzés hatására martenzitesre alakul.)

Sajnos a melegítési színek megállapítása szubjektív és bizonytalan és kár. hogy abban az időben már használt, optikai pirométerekkel nem rögzítette a hőfokot.

462