Messik Márta (szerk.): A Szerzői Jogi Szakértő Testület szakvéleményeinek gyűjteménye 1. (Budapest, 1981)
A szerzői jogi törvény oltalma alatt álló mű
3 2.P.2o.849/1976. Utcajegyzék szerzői jogi Pf.III.20.471/1977. védelme Mü Ü.i.sz.: 12/1976. Átdolgozás Szerzői jog - személyiségi jog özv. Király Elemérné felperes Medicina Könyvkiadó alperes Az utcajegyzék nem minősült olyan sajátos, eredeti szellemi alkotásnak, amely szerzői jogi oltalomra alkalmas lenne, mert, bár az utcák betűrendes felsorolását feltehetően a szerző által kialakított szerkesztési rendben tartalmazta, de a felsorolásnak az összeállitása magasabb rendű szellemi tevékenységet nem igényelt. Az eredeti mü szerzőjének az utcajegyzékét az átdolgozó teljes egészében felhasználta, illetve átdolgozta, de ez a teljesitmény egyikük részéről sem minősíthető egyéni, eredeti alkotásnak. Ezért az átdolgozásban a szerzői jogot sértő tevékenység nem nyilvánult meg. A Legfelsőbb Bíróság szerint az alperes akkor, amikor a felperes hozzájárulása nélkül adta ki újból az utcajegyzéket, megsértette a felperes kegyeleti jogait. Az uj kiadás u.i. az eltérő cim ellenére sem más, mint az eredeti mü javitott változata. Az említett jog megsértését a Legfelsőbb Biróság a Ptk. 86. § alapján állapította meg. Ezért az alperest kártérítés megfizetésére ítélte. A felperes jogelődje - néhai férje - már a második világháború előtt és azóta többször is foglalkozott budapesti utcajegyzék készítésével, amely a városban való tájékozódás elősegítésére szolgált. A legutolsó utcajegyzék, amelyet a felperes jogelődje készített "Budapesti. Útmutató, 1969" cim alatt, az I. r. alperes kiadó kiadásá^ ban jelent meg. 1972-ben a felperes jogelődje meghalt. I. r. alperes ezért 1973-ban kiadói szerződést kötött II. r. 16
