Frecskay János: Találmányok könyve: ismeretek a kézmű- és műipar mezejéről: 1-2. kötet (Budapest, 1881, 1877)
1. kötet - A rostanyag feldolgozása
A durva gyarató. 161 Bár a szalagok nyújtása általában nem egyesíttetik agyaratással, mégis már e helyütt érintjük röviden a nyujtómiveletet. Ha egy laza szalagot két, teherrel egymáshoz szorított henger közé vezetünk, azzal a sebességgel jő az ki onnan, a milyennel a forgó hengerek maguk közé kapják. Mikor azonban a szalag sebesebben jő ki, mint bement, abban az arányban kell hosszabbodnia vagy megnyúlnia, a mennyivel a kilövés sebessége nagyobb a bemenésénél. Agg elvezető hengerből kivonuló szalag a szomszédos durva gyarató gépek szalagjaival a szorongó vezeték által (194. ábra) egyesíttetvén a’ a göngyöleggé lesznek, melyeket erre a kettőző (Doublir- vagy Lapping) gép szélesebb a vatta göngygyé (195. ábra) alakít. Ezek az a vatta göngyök erre a finomító gyaratóra (Feinkrempel, card en fin, finishing card) jutnak (196. ábra). Ebben két pár bordás bevezetőhenger áltálé, melyek közül az első pár a másodikhoz képest mint 10 a 13-hoz viszonyítva forog, előbb elvezettetnek az i előhen- gerhez, innen tovább /r-hoz, az úgynevezett munkáshoz (Arbeiter), mely átadja az A dobnak. Ez utóbbi mellett fölebb van még két, az előbbiek- ,, ° 194. abra. Szorongo. hez hasonló hengerpár, melyek közül az úgynevezett megforgatok (Wender) l l a köztük álló in m munkásokkal és az A dobbal ugyanúgy dolgoznak közösen, mint azt láttuk az i és fc-nál. A dob többi része szintén tetőzve van és a B átvevődobnak szintén az a rendeltetése, mint a durva gyaratónál. A. d e fésű által leszedett gyapotszalag, a csepelyeg (Yliesz), itt 195. ábra. Kettőző gép. is két pár nyujtóhenger közt h megy el a g levezetőhengerek felé és a következő nyújtónál az alább megmagyarázandó szorító üstbe jut. A nyújtó. A nyújtás a szálak további egyenesítésén kivül főleg a folytatólagos kihúzást mozdítja elő és eszközli azt, hogy7 a szalagokban itt-ott összegubanczoso- dott szálak egyenletesen oszlanak szét. Az e czélra használt gépet nyújtónak, nyújtó- 1%- ábra’ Finomitó gyarató’ gépnek (Strecke, Streckmaschine, laminoir, drawing frame) nevezik. Három egész hat pár egyunást követő nyujtóhengerből áll ez, és az egyszeri megdolgozásra szolgáló nyujtóhengereket egy fejnek (Kopf, tête, head) nevezik. Egy nyuj tógép 3, 4 vagy több ilyen fejjel is bir. A nyújtás folyamatát már föntebb vázolván, itt csak annyit teszünk hozzá, hogy a különböző nyujtóhengerpár.tk egymástól eltérő sebességgel forognak. A nyújtás 21 Találmányok könyve. I.
