Schön Tibor: A szabadalmi joggyakorlat kézikönyve (Budapest, 1934)

A 1911. évi I. törvénycikk (polgári perrendtartás)

HATODIK FEJEZET. Érdemleges tárgyalás. 208. §. A nyilvánosság kizárásának kérdését zárt ülés­ben kell tárgyalni ; a hozott határozatot azonban nyilvánosan kell kihirdetni. A nyilvánosságot elrendelő végzés ellen fellebbvitelnek, a nyilvánosságot kizáró végzés ellen pedig külön fellebbvitel­nek nincs helye. 219. §. A tárgyalás szóbeli. Szóbeli előadás helyett iratok tartalmára hivatkozni nem szabad. Iratok felolvasásának csak ott van helye, ahol e törvény rendeli, vagy ahol szószerinti tartalmuk irányadó. Az ellenfél tényállítására, vagy okiratára teendő nyilat­kozat elmulasztottnak csak akkor tekinthető, ha a felet a nyilat­kozat megtételére az elnök vagy a bíróság valamelyik tagja felszólította. A járásbírósági eljárásban köteles a bíró az ügyvéd által nem képviselt lelet a szükséghez képest cselekményeinek és mulasztásainak következményeire, úgyszintén a kihirdetett határozatok ellen használható fellebbvitel határidejére és a képviselet szabályaira (96. §) figyelmeztetni. 230. §. Tolmácsul a jegyzőkönyvvezető, vagy a bíró­ságnak az ügyben nem bíráskodó tagja vagy más hivatalnoka is alkalmazható. Más tolmács, ha állandóan van alkamazva, kinevezése után, különben pedig esetről-esetre megesketendő arra, hogy a vele közlőiteket híven fogja tolmácsolni. Egyebekben a szakértőkre megállapított szabályok a tolmácsokra is alkalmazandók. 239. §. A bíróság a tárgyalást az ügy kikiáltása után a törvényben meghatározott eseteken kívül fontos okból bár­melyik fél kérelmére elhalaszthatja. A halasztási kérelem felől az ellenfél, ha jelen van, meg­hallgatandó. [Ha a határnapon a bíróság idézésére tanú vagy szak­értő megjelent, a bíróság a tárgyalást a tanú kihallgatása, illetőleg a szakértő meghallgatása előtt nem halaszthatja el, ha pedig a tárgyalást a bíró akadályoztatása miatt el kell napolni, a tanút vagy a szakértőt más bíró, önálló működési körrel felruházott bírósági titkár vagy jegyző hallgatja ki, illetőleg hallgatja meg.] 240. §. A felek a tárgyalás előtt legkésőbb nyolc nap­pal a bíróságnál bejelentett közös megegyezéssel a tárgyalást 119

Next

/
Oldalképek
Tartalom