Fazekas Rózsa: Gróf Károlyi György naplófeljegyzései 1833–1836 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 26. (Nyíregyháza, 2003)

Károlyi György utazása Itáliában és Keleten (1833. december 2. — 1835. június 7.) - 1. Róma — Nápoly — Szicília

legérdekesebb része, és a sivatagban töltött, 6 hónapig tartó kaland elbeszélése igen érdekes. Az egész nagyon jól van leírva, és ami a legjobb, hogy gyorsan lehet olvasni. Césaire, kinyilatkoztatás. Alex [andre] Guiraud-tól

24

, a Francia Akadémia tagjától. Ez egy olyan regény, mely említésre érdemes a gazdag képzelőereje, az elhivatott ember megható lemondása miatt. Césaire úgy gondolja, mindent fel kell áldozni a hivatásáért. A kinyilatkoztatott vallásról szóló beszédek, jóllehet hasonlítanak, mondhatjuk, utánozzák a Kereszténység szellemének

25 egyes fejezeteit, tele vannak a lélek emelkedettségével, ami a szerző képzeletének dicséretére válik. Van néhány fejezet, amelyben Césaire mint káplán felkészít a halálra egy politikai vétség miatt elítélt spanyolt, elkíséri az akasztófáig, ami igen megható, akárcsak Cécile nővér utolsó percei a prédralbasi (!) kolostorban. Kétségtelenül érdemes volt elolvasni. Rachel. Egy tucatnyi — nem sokat érő — elbeszéléseket tartalmazó kötet. A Magyarok [Alexander] Bronikowskitól, második rész, Baltazár és Anna, A murányi eljegyzési ünnepség folytatása. Egy igazán szép történelmi regény, és mi, magyarok valóban hálával adózhatunk a szerzőnek, hogy történelmünknek ezen tettekben gazdag és érdekes korszakát választotta, és azt sok történelmi adatokkal kidíszítette, és mint érdekes olvasmányt a publikumnak bemutatta. Kár, hogy a sok magyar fiatal íróink közt még egyiknek sem jutott eszébe ilyen történeti románt [regényt írni], az igaz, hogy a cenzúra nem igen szívesen eresztené sajtó alá, de próbálni mindég lehetett volna. A Quarterly Review

26 októberi számában van néhány igazán érdekes dolgozat és ismertetés néhány újonnan megjelent műről. Többek között Madame et la Vendée (!) par le général [ ], egy nagyon érdekes elbeszélés a vendée-i legutóbbi eseményekről. Egy másik megjelent dráma, amelyet Párizsban nagy sikerrel adnak elő — D'Haussez: L'Angleterre en 1833 [Anglia 1833-ban]

27 —, Guiraud, Alexandre (1788-1847) franciaköltő, romantikus tragédiaíró exotikus témákról. Drámákon és költeményeken kívül keresztény tárgyú regényeket is írt, ezek közé tartozik a Césaire, amely 1830-ban jelent meg. 1826-ban bárói rangot kapott, majd a Francia Akadémia tagja lett. Chateaubriand, François René de (1768-1848) francia író, politikus. A Kereszténység szelleme c. munkája 1802-ben látott napvilágot. A Quarterly Review a leghíresebb konzervatív angol politikai és irodalmi folyóirat, amely negyedévenként jelent meg. John Murray alapította 1809-ben a whig Edinburgh Review ellensúlyozására. Haussez, Charles le Mercher de Longpré, baron d' (1778-1854) francia író