Galambos Sándor: Az 1848–1849-es szabadságharc német szemmel - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 25. (Nyíregyháza, 2001)
Bevezetés
míg Haynau hadteste már Vinga városát is ellenőrzése alatt tartja. A hadszíntér ezáltal nemsokára a magyarság tulajdonképpeni területére helyeződik át, ahol hatalmas, véres harcok fognak dönteni Magyarország és Ausztria jövőjéről. A továbbiakban közzétesszük két magyar város leírását, amely egy utazó beszámolóiból származik. Szeged és Debrecen Ha elhagyjuk a Duna második kanyarulatát és a Tisza torkolatának irányába lefelé hajózunk, eljutunk ahhoz a ponthoz, ahol Újvidék és Pétervárad egymással szemben fekszenek. Ahogy Buda és Pest fekvése az osztrák vagy cseh utazót Prágára emlékezteti, úgy magyar utazónak Újvidék és Pétervárad úgy tűnhet, mintha Buda-Pest másolata vagy megismétlődése lenne. Ha a Hradzsin és a budai erőd, a prágai kisebb oldal, a prágai óváros és Buda városa, valamint a Moldva másik oldalán fekvő újváros és Pest között párhuzam vonható, illetve ahogyan a Budai Várhegy a prágai Lőrinc-hegyhez hasonlóan magasodik, akkor — a Duna melletti fekvésükön túl — Újvidék és Pétervárad abban is hasonlít Budára és Pestre, hogy a fiatalabbik, kereskedelmet folytató város a bal parton húzódó síkságon fekszik, míg a hegyen fekvő erőd a jobb parton van. Természetesen a Prága és Buda-Pest közötti hasonlóságot tovább lehetne taglalni, ha a cseh vagy a magyar királyi város történelmét vennénk szemügyre, mint azt az utóbbi és Újvidék, valamint Pétervárad között tehetnénk. Másrészt azonban a jelenleg romokban fekvő újváros inkább újra Windisch-Grätz herceg prágai hőstettére emlékeztet, amikor a várost lövette, mint a tábornagy úr szégyenletes pesti visszavonulására. Újvidék mint kereskedőváros a jelenleg is tartó háború előtti utolsó években virágzott fel, ami elsősorban a Törökországhoz fűződő élénk forgalmára vezethető vissza. Pétervárad, amely egy sziklás előhegységen fekszik, és melynek lábát a Duna félkör alakban mossa, Komárom városával vetekszik a legerősebb magyar erőd rangjáért. Ha dunai utunkat tovább folytatjuk és elhaladunk a
