Mizser Lajos: Szatmár vármegye Pesty Frigyes 1864–1866. évi helynévtárában - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 24. (Nyíregyháza, 2001)

Szamosközi járás

i) ehez közel Kis és Nagy Kattó nevű patakok, hihetőleg nevezetet vette onnan hogy egymáshoz közel lévén Kéttó nak hivatott ez előtt, most kaszálló és szántó. k,) ehez közel kerek berek a' Ricsei határszélbe hajdan erdőség volt, és kerekséget képezett a' határja, most szántó és kaszálló 1) ennek szomszédságában a' falu északi oldala felől, Nagy husztó nevű helyiség, hihetőleg eredetét onnan vette, mivel a' határon keresztül vágó hosszú tó volt, és inkább Hosszútónak neveztethetne, most kaszálló hely. m.) ehez közel az északi oldalon Töltés alja nevezetű helyiség, neveztetik a' véginél mostis latható töltésről, hajdan a' sár vizé ből járó árvíz ellen csináltatott n.) ehez közel gát hely , hajdan járhatatlan posványos hely volt, gát volt rajta keresztül, még most is posványos hely. o.) e' mellett Egerkaszálló nevü helyiség, hajdan Egres Tölgyes rekettyés posványos hely volt, most sima kaszálló ­p.) ehez közel bogár patak a. hajdan patak volt még ma is posványos hely, hajdan Bogár nevü ember gátot csinált rá. q.) a' T. Berki és Ricsei határszélbe kelet felől Sárhát nevü helyiség, a' rajta keresztül menő Sárfolyó vízről neveztetik, erdőségből áll. r.) a' Sonkádi határszélen észak felől, Kis és Nagy Rekesz nevű helyiségek, egymás közelébe, a' Sonkádi határtól a' Túr folyó választja, felemelkedett két dombos helyből áll, körül rajta hajdan nagy erdőség volt, melyből melyből (!) némely rész most is fenn áll, nevezetét vette onnan, hogy ez előtt tövis rekesszel volt körül véve, most szántóföld. s.)ennek szomszédjába északi oldalon Csorda déllö a' Turpart on. mely által csak nem körül folyatik, hajdan csorda déllő volt most szántó főid. t.) ehez közel ugyancsak a' turparton Sonkádi határ szélbe Hídelö . nevezetét vette hajdan a' Túron által járó hidról, most szilvás és szántó. u.) ehez közel a' turparton a' sonkádi és kőltsei, határ szélen, Csahólczi malom hely , hajdan Gf Zsennyei család Túron lévő malmáról neveztetik x.) ennek szomszédságában Várföldje nevű helyiség hajdan a' Rozsályi vár uradalomhoz tartozott, erdőség volt, most szántó és kaszálló y.) ehez közel Máté rét pataka . nevezetét a' még most is élő Máté Családról vette, nevezetes hely a' többi közt, posványos. z.) ehez közel szarkás pataka . hajdan nyárfás, rekettyés posványos hely volt, a' fákon lévő sok szarka fészekről vette nevezetét, most kaszálló és szántó földből álk­Kelt Csahólczon 1864.-ik eví April 29-én Több helybeli lakosok elo adása után leirta Kondor Ignát községi jegyző Helynevek. (I, 96-97) „Császló" községből Szathmár Megyéből. E' község political' felosztás szerint, az emiitett megyében, és Szamosközi Sz. birói járás területén fekszik.

Next

/
Oldalképek
Tartalom