Mizser Lajos: Szatmár vármegye Pesty Frigyes 1864–1866. évi helynévtárában - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 24. (Nyíregyháza, 2001)
Kraszanközi járás
Határos szomszéd terület NMajthény, Töke Terebes, s Dob határai közt fekszik Kelt Gilváts April 22-n 864 Kartalay Imre körjegyző. Gyöngy Községből Szathmár Megyéből (1,228-229) 1. Gyöngy községe Szathmár Megye Krasznaközi járás 's kerület Szathmár. Megyei Széke külön elnevezéssel nem bir mint Gyöngy románul (Zsúnzs) helységnek nevezik.2. E' Községnek két féle neve él most, a' helbeli elterjedéssel és ország szerte magyarul Gyöngy, románul Zsunzs ismeretes.. 3. Gyöngy Községnek hajdanába más elnevezése nem volt de különféleképen nem is Íratott.4. Gyöngy Községet már annak 600-700 évek előtt emlitetik.. 5. Gyöngy községe egy tanya volt a' megszaporitása útán Kővár vidékről Erdélyből népesítetett meg.6. Gyöngy községről mint hagyományból a' név eredetéről tudva van, hogy hajdanába igen nagy Erdő volt 's Ákos községben lakozó fehér barátoknak tanya létezett - az erdő fákon igen sok gyöngy termet, a' vidékei lakosok télbe és nyárba gyöngyre hajtott marháit magyarul Gyöngy - e' tanyán lévő barátoknak tinók románul zsúnzs, 's igy Gyöngy községe, román nyelven Zsunzs neve ered.7. Gyöngy község határán Ungvemáre düllö szántó és kaszálló Kraszna Beitek és Ákos határral - Jánkórét szántó és kaszálló főid hajdanába -egy Jankó névü pásztor emberé volt - Lonka düllö szántó és kaszállórét, igen szép gyepes hely volt - Osztró düllö szántó és kaszálló Kraszna viz folyásai körül szép liget hely - Dolina dülló , szántó és kaszálló egyenes helyen fekszik Kraszna víz folyás választ - Gúz düllö , szántó 's kaszállófőld, hajdanába igen lapájos gazas helye volt K. Daróczra vezető ut - K. Darócz és Kraszna Czégeny és Géres határral szomszédja - Kis hódos tető düllö , szántó és kaszállófőld lentebb helyen kissebb dombon fekszik,- Nagy hódos tető és Kishódos tető közt Nagypatak ( Márepatak) foly annak a' lefolyása Kraszna folyó vizbe vészen, az eredetét Szakaszról vészen, K: Darócz és Géres községei határai - Szűrést düllö szántó és kaszálló föld hajdanába igen nagy vízállásos hely volt - Rüpa düllö szántó és kaszállófőld agyagos fehér föld Géres határral szomszédja,- közte egy almás patak állandó víz keresztül Géres község felé vezető út - Temető düllö szántó és kaszálló föld, dombos helyen temető mellett létezik - Szomohok düllö szántó és kaszállófőld, homokos és kövitses föld K. Beitek határral szomszéda - Pájús düllö szántó és kaszálló föld hajdanába viz állásos és vizfolyásos hely volt - Tó papi szántó és kaszálló Párochiális vagy is Pap földje - Körte patak düllö szántó és kaszálló föld hajdanába nagy vad körtve fák voltak és patak Körtve patak víz foly K. Bélteki határ felé ered, és a' lefolyását Kraszna folyó vízbe vészen, M. Géres határral szomszédja - Dolboka egy folyó patak Ákos határrul ered a' lefolyását Körte patakba vészen - Dömbu Stánkúlúj egy domb magaslat körül kaszálló, a' domb tetőn szántó föld létezik - Drick düllö szántó és kaszálló föld Krasznavíz folyó mellett egy
