Mizser Lajos: Szatmár vármegye Pesty Frigyes 1864–1866. évi helynévtárában - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 24. (Nyíregyháza, 2001)
Nyíri járás
7-d Mező dülö meg nevezéséről, a' déli oldalon a' nyir Csaholyi határ felöl a' mint nyir megyés felöl a' nagy ország ut megy györ teleknek keresztül a községen,1 -ször a' mostani neve a' homoki három dülö , melyek saját birtokába van csak is az ur béri közönségnek - van három forduló földnek 2-d-ában. Van egy kis domb, neve Katona domb , elnevezéséről tudomásunk szerint Rákóci fejedelem uralkodása meg bukása alkalmával Katonai álomási helyűi volt föl használva 2 -d Homok alyai dülö egy részt az ország út mentén töltövény Kert nevü hely volt jelenleg is úgy neveztetik el el nevezését maj emberek honan vetek, nem tudhatjuk másik oldal része éges nevü. Kaszáló rétek elnevezését honan vette nem tudatik. 3- d irtás és mogyorós kert , a' Kraszna fojam mentén elnevezését nem tudhatjuk bizonyost, halomásból úgy túdjúk hogy ezek előtt Pernyéssi Gróf a' viz fojam melett van Kecskés kertje magyaros kertye volt onan neveztetet, de oly irat nints a' mely hitelesen tudná bizonyítani de a' földnek álamatjából (!) kitűnik, hogy ottan vár helyet képez még májig is,- ezen Kraszna fojam eredetét dél felöl erdej országból veszi, 4- ik átjőve a' Kraszna fojamon az Úrbéri közönség által jelenleg nyári legelő helyül használtatik ezek elöt töb el nevezések voltak, kis varjos . nagy varjos . Kraszna kert . Sziget kert , de ezen el nevezését honan vette nem tudhatjuk 5- ik Nádas és Kádár kert jelenleg a' bel birtokosság használja, ezek elöt töb el nevezései voltak dok (!) fehér Ló égri nagy éger , el nevevezését miről vete nem tudatik. 6- d A' falu nap feljötröl való vegénél egy tó mely mely jelenleg alá vezet képez jelenleg - a' partyán egy vár hely mutatkozik a' melyet öreg emberek hagyot szavából úgy tudjuk hogy ezek elöt Pernyéssi Gróf ottan lakot volna, jelenleg a' Gróf Degenfeld Úr tagjai.7. Sár háti dülő effe (?!) egy nevezetes gornd (!) szarvas sziget ez aról neveztettet a' régi időkbe hogy ottan szarvasok barlangja voltak, 8 át menve györ telek felöl a' nagy ország út észak felöl, ottan van a' nyilasi dülö effe (?!) egy nevezetes hely kerülett.- onan vete nevét hogy egy ér hely körül meg kerüli,nyilas nak onan neveztetik hogy ezek elöt a' Község magok közöt nyilas szám szerént osztatik föl, 9. Kert aj j ai dülö nevet onan vete hogy a' falu melet a Kertek lábja alat közel van ezen dűlőbe két tó - neve netske . hoszótó a' melyek a' határúnkat a' Sándori határtól elválasztya. 10. Gátaljai dülö elnevezését tudomásunk szerént onan vehete, hogy bene egy tó a' hid pataká nak neveztetik és a tón feleti gátot csináltatak onan neveztetet el a föld is,11. Át menve a' Kraszna fojamon belső Sőre el nevezését honnan vette nem tudhatjuk. Jelenleg is ugy neveztetik, ugyan ezek dűlőbe erdö láda nevü falú hely, a' falú el bomlásából sémit tudni nem lehet, ugyan ezen dűlőbe egy Kápolna hely melynek falaiból egy ölnyi magoságuakot a' 78 éves emberek tudnak magyarázni, a' mely jelenleg m.szálka mezőváros felé menő út felett van.- a' Kápolna felöl ugy halotúk a' régi öregektől hogy azt még a rácok épiteték volna de bizonyost róla nem tudunk. Csak is álitólag.
