Fazekas Rózsa - Kujbusné Mecsei Éva: Mindennapok Szabolcs és Szatmár megyében a XIX. században - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 18. (Nyíregyháza, 2000)
TERMÉSZETI KÖRNYEZET
A felsegélési nagyobb források: 1. Őfelsége kegyes urunk segedelemképp kölcsönpénzadásra jobbágyi alázatossággal megkéressen. 2. 0 császári és királyi fensége, a nádor és a nagyméltóságú magyar királyi Helytartótanács szintén meg lesznek kérendök, hogy az emelkedett sóárból és annak pénztárából a megyének jelen szorult állapotában útcsinálásra vagy 4000 pengő forintokat adni kegyeskednének azon megjegyzéssel, hogy ezen pénz a megyei adózók felsegélésire általok teljesítendő pénzes útcsinálásra fog fordíttatni. 3. Mind a nádor őfenségének, mind a királyi helytartótanácsnak, mind főkancellár őexcellenciájának és a megyei főispánnak őfelségénél közbenjárásuk a megye által kikérettessen, sőt a célnak biztosabb elérésére a múlt évi gabonatermés szűke felett a megyei tabellák hiteles formában a folyamodásokhoz kapcsolandók. 4. A megyében kölcsönpénzfelvétel, melyen kolompért vagy gabonát venni lehessen, evégett Szatmár megyei püspök őnagysága az első alispán vezérlete mellett egy megyei deputatio [küldöttség] által megkérettessen. 5. Megyei terjedelmesebb birtokú földesurak a segedelempénztár felsegélésére megkérettessenek. 6. A szolgabírák által ugyanezen felsegéllésre mindenki a megyében felszólítandó. 7. Jelen gyűlés alkalmával aláírási árkus cirkuláltasson [ív köröztessen]. 8. A megyei főispán által a kőbányák kinyittatására adott 400 pengő forint evégre fordítandó, hogy az ínségben lévő adózók ezen pénzértékig részes munkát a bányához tegyenek. 9. Az avasi közbirtokosság" 17 által ajánlott 3000 forint felvétele sikeríttessen, és minthogy ennek bevétele talán haladást szenvedhet, de mégis bizonyos bevételi forrás a rögtöni segedelem megadása tekintetéből, ennek fejében is 3000 forint kölcsön felvehető lenne. Megjegyezvén itt azt, hogy az avasi közbirtokosság ezen ajánlatot akképp tette, hogy akiktől idővel telhet, az ebbéli kölcsönt visszaadják. 10. A megyének rendszeresített határozata szerint minden adózó évenkint 12 napokat az útcsinálásra teljesíteni tartozván, és ezáltal évenként mintegy 140 000 gyalognapok az említett célra fordíttatván, e részben úgy vélekedünk, hogy mind az élelem, mind a takarmányszükség tekintetéből a jelen évi tavaszi útcsinálás, ami 70 000 gyalognapokra rúg, elmaradjon ugyan, de annak pénzbeli értéke úgy, amint azt a megyei zsidók napját 10 krajcárban fizetik, fel számíttatván 4666 pengő forintban váltságképp az összes megyei adózók terhére irattasson, éspedig akképp, hogy ezen pénzösszeg jelenleg kölcsön valakitől felvétessen, és esztendő végivel az adózók által a megyei kasszának megtéríttessék. E szokatlanságot mutató tervünket annálfogva vagyunk bátrak adni, minthogy a nyári gyalognapok váltságos értéke 10 pengő krajcárban oly csekély, hogy ennek elvállalása mellett az adózónak múlhatatlanul nyerni kell. 11. A megyei zsidók által útcsinálásra évenként fizetendő 1000 pengő forint szintén biztos fundus [alap], melyet a felsegéllő intézet kezelése alá lehetne bízni... A közbirtokosság az a testület, amelynek tagjai földjüket közösen használják.
