Pók Judit: Szatmár vármegye katonai leírása 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 7. (Nyíregyháza, 1993)

Szatmár vármegye katonai leírása 1782-1785

4. A magas erdő tölgyből áll, nem különösebben sűrű. 5. A rétek és a Gyékényes tó /Gyekenyös To/, a Rossz-nyáras tó /Roznyoros To/, a Bodo n y /Bodora To/ és a Paprét / Pa prêt/ mocsár soha nem szárad ki, esős évszakban kerülni kell. 6. Innen az utak mindig járhatók. Az országút a falu határában hosszú eső után terhes jármű számára járhatatlan. 7. A Gebei-rét? /Terle ret?/ fölött lévő magaslatok a falu fölé emelkednek, a délre található dombok ugyancsak. VASVÁRI /Vasvári/ Col. XXVII. sect. 13. 1. Fábiánháza /Fábiánhaza/ 3 1/2, Mérk /Merk/ 4, Vállaj /Val 1 aj/ 4 1/2, Császári /Császári/ 1, Bátor /Bator/ 1, Kereknád /Kerekna/ fogadó 1 1/4 óra. 2. A templom és a fogadó. 3. A falu közelében lévő pocsolyák vize állatok számára mindig jó. 4. Az Uszvátke és a Liget /Oszvátko Liget/ Pusztateremig és a délről határos sectio magastörzsű tölgyből áll, néhány nyírés égerfával, valamint sűrű cserjéssel vegyes. A szántóföldek és mocsarak között különböző fajtájú cserjék találhatók. 5. A rétek teljesen mocsarasak, állandóan ki nem száradó pocsolyák maradnak rajtuk, amelyek akadályozzák az átkelést. A Csukástó? /Csopos Stubnik/ és az Oszvátke /Ozvatke/ mocsár a Mazik Mező /Maszk Mező/ malomnál, az országúttól lejjebb, mindig j árhatat1 an . 6. A vállaji országút a réteken át nagyon fáradságos, de az erdőben egészen jól járható. A jelzett határon lévő, Gebére menő út nagyon mocsaras, ezért csak könnyű jármű számára alkalmas. A réteken át Fábiánházára az út ugyanolyan minőségű. A Nyírihegy /Nyiri hegy/ és Nagynádas tó /N.Nadasto/ alatt, az erdőn