Margócsy József: Egy régi udvarház utolsó gazdái - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 4. (Nyíregyháza, 1988)

B - sorozat - - szövegek

a dologhoz hozzá nem szólhattam volna. De mulatságul jó lett volna, mert bizon már igen unom az itteni léha s elostobásodásra vezető üres társalgást. A Dominók is érezték az idő súlyát, no, de. ezek még mindig nagy Merán-rajongók. István már régen nem irt, megkapta a letétben hagyott pénzemet, 500 forintot, mit - hogy a patikát rögtön kifizesse - a mult héten küldtem neki? B-33. Meran, 1873. márc. 26. - F/1-8. - KR C. Albert - C. Imrének, Anarcsra De csak Szervác, Pongrác, Bonifác után liheghet az ember szabadabban: adja Isten, hogy az ominózus napok meg ne szomoritsanak. A politikában a dolgok nagyon kritikusan állnak, könynyen nagy pénzügyi zavarok lehetnek, ami aztán a nemesemberre is kihat. Azonban én azt. hiszem, jóra megy ki minden, mert már annyi bizonyos, hogy a magyarnak extra Úristene van, ki őt védi, saját dőreségei dacára is, az alatt hát csak imádkozz és dolgozz. Csintalant a pagát ultimo mellett imádkoztatni kell. Ha nem is egészbe ugy, mint szerettem volna, történt meg a csatornázás, egészbe véve mégis eredményes, s a mulasztást nyárban fog kelleni pótolni, azaz a falu hidjától a mi tagunkig, a parasztok kertjei közt az árkot tetemesen nagyitani. Majd kiveszekszem én azt a nyárban. Ha ezen csatornázás tavaly, harmadéve történt volna meg s több trágyával rendelkezhettünk volna, most könnyű lenne a dohánnyal jó gschäftet csinálni. Mert ha 100 holdban műveltetnék Schönberger Atyus l-o: tizezer forint előleget, kamat nélkül adna négy évi lerovásra: 2-o: kötelezné magát, a morzsadohányt is beleszámitva, átlag 13 ftot a dohányért fizetni. Ha Pesten leszek, majd megszorongatom én Fluckot, azt hiszem nem lehet ő sem rosszabb, mint Schönberger, Kohn, akármely más exportőr. B-34. Anarcs, 1873. dec. 25. - F/14-8. - ER C. István - C. Albertnak, Nizzába