Margócsy József: Egy régi udvarház utolsó gazdái - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 4. (Nyíregyháza, 1988)

D - sorozat - - bevezető - - szövegek

D-73. Budapest, 1894, okt. 2. - 0/10-2. - ER Vay Kázmér - Emmának, Anarcsra A kosztpénzt Loránd nekem kifizette. Igen kérlek azonban, hogy a jövőre közvetlenül nekem küldjed. Ezen hóban még 18 ft tandij fizetendő lesz, azon kivül 1 ft 20 kr-t fizettem talpalásért és a cipőhöz 50 kr-t pótoltam. A fiúnak harisnyára és köpönyegre lenne szüksége, az utóbbit, ha megengeded, részletre is megcsináltathatom. A fiu most igen jól viseli magát, szorgalmas, sőt már rendes is kezd lenni, ruhácskáját Mari kimosatta, összefoldozgat ta, az uj ingek is megjöttek, egyszóval kezdünk rendbejönni. Egészsége igen jó, unberufen, pompásan néz ki és formásodik. Reménylem, az idén jobb eredményekkel fog hazamehetni. 0-74. Nagy Eör, 1894. nov. 11. - E/9-9. - ER Evelin - Emmának és Minkának, Anarcsra Édes Leányaim! Most együtt köszöntlek Benneteket s csak félek, hogy mire 25-án ismét hon leszünk, már Minkám ismét visszatér nagyvilági élvezetei közé. Csak élvezze ő ezt is, jó ebből is egy-egy kevés. Már örülök nagyon haza is; remélem, hogy a remekül leirt krizantémokat még teljes diszben találom. Isten veled, Szivem, öleld meg az én kicsikéimet s légy áldva a viszontlátásnak örvendő anyádtól.