Németh Zoltán: Testamentumok, osztályos egyezségek Nyíregyházán 1759–1792 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 2. (Nyíregyháza, 1987)
Adattár
40. /Porownani trech Bratrűw nekdy Krestjanko Janosowych Synű, Mihale, Mattyase a Djura/ Po Smrti Krestianko Janose, Ktery Roku 1787. zemrel, zustali ctirmi Synowe , Janko, Mihály, Matyas a Djuro, znjchto neystarsjho Jana Otee za sweho ziwobitj oddelil a wycontentowal. Ginym pak trom Zanechal gak nasleduge 1- Dűm a Salas se dwema Zjnkami Zeme, a geden wűz okowany hoden 20. Wonasű. 2- Konjcky 3- a 1. Krawu s lonskym télatkom. Tento Statocek sobe syc tjto tri Bratja wespolek podelili, tak, ze Mihály s Djurom prygali dwa Kone a gednu Krawau. Mattyas pak gednoho Kona a telatko lonske. Ze pak y dluzoba gak po Otcy zustala, tak y kterú sami po smrti Otce wcinili, wsecka w 58. wonasoch a w 45« Kroch zalezegjcy se nachazela; A prytom ani s domem ani se Salasom a s wozom, tjto trja Bratry wespolek porownati se nemohli; Pozadali ñas zdola dotetenjeh do prybitku toho spolecneho, abychme my poradek mezy njmi wcinili: My techdy, Kdyz sme spatrili, ze sobe Statecek swrchu dotcenj mezy sebaű rozdelili tak, ze kazda stranka na swe castee préstala, Rozdelili sme 1- Dlauzobu gegjch na try castky, z ktereg na Kazdeho rownak prypadlo platiti Wonasuw 19- y 32. Kr. Nez ale 2- Kdyz se tjto trogmi Bratrowe mezy sebaű dosti dlaűho hadali, Kdoby znjch mel obdrzeti dűm a Ktery Salas? Zaden zagiste znjch samj dűm mjti nechtel, ale Kazdy toliko o Salas pecowal: My techdy wydauce, ze tjto Bratrowe wespolek w dome bydliti nechtegj , a ze y dum y Salas predawagj , prynaucenj ame byli cenu domu y Salasu, za kolik cenili, hore poloziti, a Syce
