A személyes történelem forrásai - A MNL Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltára kiadványai I. Évkönyvek 20. (Nyíregyháza, 2014)
NAPLÓK, VISSZAEMLÉKEZÉSEK - Katona Csaba: A kacér és a szende: Slachta Etelka és Kölcsey Antónia naplóinak értelmezései
KATONA CSABA A kacér és a szende: Slachta Etelka és Kölcsey Antónia naplóinak értelmezései1 Slachta Etelka és Kölcsey Antónia: két nő a magyar 19. századból. Mindketten 1821-ben születtek, mindketten 1876-ban haltak meg. Egyikük is, másikuk is írt naplót az 1830-as és 1840-es évek fordulóján.2 Slachta Etelka lengyel eredetű nemes család sarja, édesapja kamarai hivatalnok, édesanyja bárónő. Temesváron látta meg a napvilágot, majd ezt követően Zomborban, Budán, Sopronban, majd asszonyként Pesten élt. Kölcsey Antónia régi Szatmár vármegyei nemes család lányaként Szatmárcsekén sírt fel először, és pesti leányneveldei éveit leszámítva, itt is lakott, majd házassága után az ugyancsak megyebeli Apa község lett az otthona. Egyaránt foglalkoztatta őket az irodalom és a közélet. Rajongva tisztelték báró Wesselényi Miklóst, sőt Antónia szerelmes volt belé.3 Mindketten fiatalon férjhez mentek a kor szokása szerint,4 majd több gyermeknek adtak életet: anyaként azonban már egyikük sem folytatta naplóját.5 Párhuzamos életrajzok, Plutarkhosz után szabadon. Vagy mégsem? Gábor Júlia szerint „Kölcsey Antónia naplója a hiányzó magyar biedermeier regény".6 1 Elhangzott a 19. Szabolcs-szatmár-beregi Nemzetközi Levéltári Napok konferenciáján Nyíregyházán, 2012. szeptember 27-én. Megjelent: Szabolcs-szatmár-beregi Szemle, 2012. 2. sz. 52-60. 2 Kölcsey Antónia naplójának kiadásai: Kölcsey Antónia naplója. Bevezetéssel kiadta: Kozocsa Sándor. Budapest, 1938.; Kölcsey Antónia naplója. A szöveget válogatta, gondozta, az utószót és a jegyzeteket írta: Gábor Júlia. Budapest, 1982. (a továbbiakban Gábor, 1982.). Slachta Etelka naplóinak kiadásait lásd lejjebb! Részletes életrajzi adataik a hivatkozott szövegkiadások bevezetőiben olvashatók. 3 Wesselényi iránti érzelmeire nézve: Paragh Brigitta: A reformkor világa és Wesselényi Miklós alakja Kölcsey Antónia naplójában. In: Történeti Tanulmányok, 14. Szerk. Velkey Ferenc. Debrecen, 2006.151-168. 4 Slachta Etelka férje Szekrényessy József pesti ügyvéd, író, közjegyző, Kölcsey Antóniáé Geleji Katona József apai földbirtokos, egyházkerületi főgondnok. 5 A két napló összevetésének lehetőségével már a felsőoktatás is élt: A Protestáns Felsőoktatási Szakkollégium 2011/2012. tanévi őszi kurzuskínálata 17. oldalán: www.mpta.hu/n/eloadasok/kurzuskinalat2011osz.pdf (2012.10.12.) Ezen felül több egyetemi kurzuson tananyag mindkét napló külön-külön is. 6 Gábor, 1982. 274. 25