A személyes történelem forrásai - A MNL Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltára kiadványai I. Évkönyvek 20. (Nyíregyháza, 2014)

LEVELEK - Papp Klára: A Csáky–Jósika házaspár kapcsolatai levelezésük tükrében

Papp Klára A gyermeknevelés, a neveltetés hasonlóságai és eltérései a rokon családokban Csáky Kata grófnő környezetében az unokákkal (az 1791-ben himlőben meg­halt Katicával, Pepivel, majd Rosalival) nevelők foglalkoztak, akik németül és franciául, de magyarul is írni és olvasni tanították őket. 1785 októberében már a legkisebb lány, Rozália neve is feltűnt a grófnőnek lányához küldött levelé­ben: „A gyermekek frissen vannak Istennek hála, Katica gyakran kérdi, mikor jüssz vissza, kis Rosáli is kérdi: Vo isz di kláni Mama..."46 A levelezésből ítél­ve a grófnő a lányokat bevezette a hímzés rejtelmeibe, s az olvasás és a gyakori levélírás fontosságára is példát adott számukra, sőt el is várta tőlük, hogy szü­leiknek s a család ismerőseinek írjanak.47 Csáky Józsefet, Pepit Kolozsváron iskoláztatták, a lányok további iskolá­ba küldéséről azonban nem maradtak források. Cserey Farkas Jósika Jánosról úgy tudta, hogy „Ez oskoláit itt [Kolozsvárt] végezte, azután Bécsbe az udvari Cancellarian practisalt, onnan le jővén, utazni ment Olasz országba..." Kazin­czy Ferenc is szimpatizált vele és családjával, hiszen úgy értesült: apja, Jósika Antal kolozsi főispán a magyar színjátszást támogatta, János pedig „...egy ma­gyar nyelvű erdélyi újság kiadásán fáradozott".48 A családi levelezés teljes mértékben alátámasztja az értesüléseket. 1792-ben Jósika János Kolozsváron tanult, innen tudósította apját az új rektor megérke­zéséről, s arról, hogy számára a kért újságokat elküldte.49 A szebeni szabadkőműves páholytag apa tudatosan igazította fia lépé­seit az előhaladás útján.50 Fontosnak tekintette, hogy nyelveket tanuljon, jó kapcsolatokat építsen, gyakorlati tapasztalatokat szerezzen. Jósika, mint 46 Nagyalmás, 1785. október 30. „A gyermekek frissen vannak, Istennek hála. Katica tanul, a két kicsi páter Inokaival veszekedik, P. Évának híjják." Papp, 2006. 263. 47 Papp, 2006. 345. Csáky Kata 1792. május 26-i levele. 1792. július 7-én azt írta lányának, hogy a gyermekek levelét „a gubernátomé [Palm Jozefa grófnő] kacagva olvasta el." Uo. 349. 48 Enyedi Sándor: Kazinczy Ferenc és Jósika János levelezése. Irodalomtörténeti Közlemények, 1999.1-2. 205-210. (a továbbiakban Enyedi, 1999.) 49 Jósika hitb. It. No. 142. Jósika Antalhoz írott levelek. 1792. szeptember 21-én keltezett levél. Ar­ról is beszámolt apjának, hogy a lábán keletkezett „valamely fokadék" miatt nem tud csizmát húzni, s ezért panaszkodott arra: „három iskolát el is mulattam". 50 Jósika Antalt - aki a család branyicskai ágából való - ott találjuk az első szabadkőműves pá­holy-tagok sorában. A szebeni Szent András páholynak 1778 körül Bánffy György és Bánffy Farkas után lett tagja, hozzájuk csatlakozott Aranka György, Teleki Ádám, Esterházy János, vagy a későbbi kincstartó, Bethlen József, vagy a szebeni lapkiadó, Martin Hochmeister is. Tró- csányi Zsolt: Felvilágosodás és nemzeti kultúrák. In: Erdély története 1606-tól 1830-ig. Szerk. Makkai László és Szász Zoltán. Budapest, 1986.1070. Jósika Antal Teleki Sámuel sógora és bi­zalmasa volt, aki könyvei ügyében levelezett vele. Deé Nagy Anikó: A könyvtáralapító Teleki Sámuel. Kolozsvár, 1997.179. 166

Next

/
Oldalképek
Tartalom