Zsoldos Attila (szerk.): Hercegek és hercegségek a középkori Magyarországon. Konferencia Székesfehérváron 2014. szeptember 20. - Közlemények Székesfehérvár történetéből (Székesfehérvár, 2014)
B. Halász Éva: 14. századi hercegek és hercegnők oklevelei
14. SZÁZADI HERCEGEK ÉS HERCEGNŐK OKLEVELEI 1373. máj. 7. — Dalmácia és Horvátország hercege megparancsolja Trau városának, hogy Marislava Zára lánya, Velislava perét folytassák le. Eredeti: lappang. Lucius kézirata szerint a traui városi tanács levéltárának töredékei között volt. (Metropilitanski i kaptolski archív u Splitu, Ostavstina Ivana Lucica Luciusa, ser. B. volt. 540. föl. 111.). Ed.: Lucio: Trau 299., F CD IX/4.506-507. (no. 293.), CDCr XIV 519-520. (no 398.). Karolus de Duracio Dalmatie et Croatie dux fidelibus nostris, comiti, iudicibus et communi civitatis Traguriensis salutem et gratiam. Intellecta (!) ab egregio domino Francisco de Georgii milite aule regie certam causam seu questionem ad presens pendere in civitate Tragurii inter dominam Velislauam, filiam quondam domine Marislaue, uxorem Lechouaz de Bosna ex una parte et Vrse Ioannis et Dánielem Ioannis et Ioannem Palmuti de Tragurii et certos alios, de quibus conquerit dicta domina Velislaua' per ipsos certa bona quondam matris sue ad se pertinentia iniuste detineri, ex altera et per dictos sibi adversantes dictam dominam in iudicio impediri, apponentes eidem se in iudicio adesse non posse absque consensu dicti viri sui secundum formam statutorum dicte civitatis, eapropter causam predictam examinandam et cognoscendam commisimus nobilibus et sapientibus viris, dominis Francisco de Georgio et Galeacio de Surdis, vicario appellationum, qui visis et examinatis certis attestationibus per ipsum dominum Franciscum receptis in dicta civitate Tragurii ex commissione eidem Francisco facta per dominum Rafaelem de Surdis de Placentia, comitem Iadrae et tunc per totam Dalmatiam vicarium generalem, super quibusdam incoationibus et capitulis porrectis coram ipso per dictam dominam Velislauam, nobis diligenter retulerunt dictum Lecouaz hereticum fore et infidelem, quare dicta domina Velislaua de iure subiecta esse non tenetur dicto viro suo et per consequens in iudicio vel extra consensum dicti viri sui non tenentur postulare, non obstante forma dicti statuti, quod intelligi debet factum fore per contradictas dicti statuti inter fideles, tantum secundum iuris formam, iuris civilis et canonici, quibus cavetur, in quantum esse fidelem infideli non fore subiectum, nec eius parere mandato. Unde nobis precipiendo mandamus, quatenus non obstante forma dictorum statutorum et obiectionibus dicte partis adverse dictam dominam audire debeatis libere in iudicio, etiam absque consensu heretici supradicti et eidem in omnibus faciatis iustitie complementum. Datum Iadre, 1373. die 7. mensis mayi, indictione XI. 1 CDCr-ben: Vladislava. 82. (l375.nov. 24. u.) — Dalmácia és Horvátország hercege I. Lajos király parancsa értelmében megőrzi Suhouara falu birtokában Jánost, a Szent Grisogonus monostor apátját és a monostort. Átírta: zárai káptalan, 1449. márc. 23. (Istorijski Arhiv Zadar. Spisi i pergamené samostana Sv. Kresevana u Zadru, 14/1/172., fényképmásolata: DF 285 571.). Ed.: CDCr XV 169-170. (no. 128.). Megj: A dokumentum datatiót nem tartalmaz, hozzávetőleges keltét az átírt oklevél határozza meg. Serenissime princeps, reverende pater et domine cum debita reverentia humili obedientia et recomendatione premissa. Noviter venerabilis pater et devotus, carissimus dominus 204
