Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)

TRI—TRI. 395 szög; 2) csegély, háromágú lámpa, hármaslámpa. Trias, háromság. Tribuere, tulajdonítni, adni. Tribulis, (contribulis) osztálytárs, czéhtárs. Tribulare, sanyargatni, nyomorgatni, sanyarítni, nyomoritni, gyötörni. Tribulatio, activa, sanyarítás, sa­nyargatás , nyomorítás, nyomorga­­tás; passiva, sanyarittatás, nyomo­­rittatás, sanyargattatás, nyomorgat­­tatás; utres, sanyar, nyomor, sa­­nyarúság, nyomorúság, gyötrelem. Tribunal, törvényszék, itélőszék; cam­biate appellatorium, váltó feltörvény­szék ; cambio-mercantile, váltó tör­vényszék ; inquisitionis, hitörszék, hitnyomozószék, hititélőszék; tribu­nal appellatorium, feltörvényszék; I. forum; tribunal confessionale, gyóntatószék, gyónszék. Tribunus, 1) (princeps tribus) osztály­főnök, ezredes, népnagy, népatya; 2) tribunus plebis, népszószóló, nép szónok. Tribus, néposztály, nemzetség, népez­red. Tributum, adó; tributum aedile, ház­adó; industriale, iparadó; capitale, fejadó; a capitalibus, tőpénzadó; funduale, földadó; fori, helypénz, piaczpénz, vásárpénz; personale, sze­mélyes adó; reale, vagyonadó; cen­suale, lakbér, lakadó. Tricennalis, harminczéves. Tricesima , harminczad ; tricesimae officium, harminczadhivatal, harmin­­czadi tiszt; tricesimale portorium, harminczadi vitelbér. Tricesimator, harminczados. Trichorus, hármas karzat, hármaskar. Triclinium, hármasszék, v. ágy, ke­­revet. Triduanus , háromnapi; triduanum exercitium, háromnapi lelkigyakor­lat; háromnapi elmélkedés; tridua­num jejunium, háromnapi böjt. Triduum, háromnap. Triennium, háromév, harmadév. Trilemma, háromágú okoskodás, hár­mas okoskodás. Trimester, harmadhó. Trimestralis , harmadhavi. Trinepos , hatodizbeli unoka, (fi). Trineptis, hatodizi unoka, (leány). Trinitarii, 1) Mathai János’ háromság­ról nevezett szerzetesei; 2) Servelus Mihálynak háromság rontó tévtársai. Trinitas, háromság; s. trinitas , sz. háromság. Trinomis, háromnevü; binomis, kél­­nevű. Triodium, hármas verskönyv a’ görög egyházban. Tripartitum, hármaskönyv; triparti­tum decretum, hármas törvénykönyv. Triphonus s. mart., sz. Trifon vérta­nú , Nov. lOén. Triplex, hármas, háromféle, háromré­tű. Triplica, harmadfelelet, harmadfele­­selet. Triplicatio, harmadfelelés, harmadfe­­leselés. Triplicitas, hármasság, háromféleség. Triplum, háromszorannyi, háromszo­ros. Tripudiare, örvendeni, tapsolni, ugrán­dozni. Tripudiatio, örvendezés, tapsolás, ug­­rándozás. Tripudium, örvendezet, tapsalot, ugrán­­dozat, taps. Triregnum, (tiara pontificia,') hármas korona. Trisagium, szent háromsági dicsvers, dicsének. Triscildae, istenhármasítók, kik t. i. az Istent három egymástól különböző részből állani vitatták. Tristari, szomorkodni, szomorogni. Tristegus, háromemeletü, másként: tritectus. Tristis, szomorú. Tristitia, szomor, szomorúság. Tritavia, dédösöm’, v. dédüköm’ nagy anyja. Tritavia, paterna, dédűk, atyai déd­­ősöm’ v. dédüköm’ nagy anyja; ma­terna, anyai dédösöm’ v. dédüköm’ nagy anyja. Tritavus, paternus, atyai dédösöm’ v. dédüköm’ nagy atyja; maternus, anyai dédösöm’ v. dédüköm nagy atyja. Tritheismus, istenháromzás, ut actio; istenháromzat, ut actus. Tritheitae, vei trinitheitae, istenhá- 50*

Next

/
Oldalképek
Tartalom