Sallay Gergely Pál et al.: Háborús hétköznapok III. Tanulmánykötet (Budapest, 2019)
Gereben Ferenc: A Nagy Háború egy polgárlány levelezésének tükrében
Gereben Ferenc: A Nagy Háború egy polgárlány levelezésének tükrében írásának idején fejeződik be a dél-tiroli offenzíva.) A levélíró ismeri a címzett családját, de nem rokon, tehát magázódva ír. Már a felütés is nagyon harcias, és a folytatás is a férfias helytállást hangsúlyozza; érződik rajta, hogy (20 évesen!) meg akar felelni egy viselkedési normának, amit egy fiatal tisztjelölttől a közvélemény elvár. Kordokumentumként álljon itt a teljes szöveg: „Kedves Rica! Véres kézzel írom ezt a lapot. Tudniillik Beobachternek [megfigyelőnek] küldtek ki a legelső lövészárokba, és tegnap egy órán, ma két teljes órán át lőttek bennünket szakadatlanul gránátokkal. A fedezékünk teli találatot kapott, az egyik bakám súlyosan, a telefonista könynyebben megsebesült, nekem pedig a kezemet vagdalták össze a kövek, mert természetesen tovább telefonáltam. Nem a legfényesebb dolgom van, de majd megőriz egy pár jó szív fohászkodása! Kezeit csókolja: Kari Kis”. Róla a következő hírt a keleti fronton lévő Schmeitzl Gézától kapjuk, aki június 25-i levelében írja Arankának: „Édes jó Kari barátom (...) megfigyelés közben súlyos fejsebet kapott. Képzelheted, hogy oda vagyok miatta. Egy jó, nagyon jó barátom volt, csak nem hagy itt az árnyékvilágba!” (Kis Károly fejsérülése közvetlenül fenti lapja megírása után történhetett, mert hisz az eltelt tíz nap alatt a sebesülés hírének először el kellett jutnia a Pápán lakó szülőkhöz, onnan a jó barát Gigihez az orosz frontra - ahol közben dühöng a Bruszilovoffenzíva -, majd Gigitől Budapestre, Arankához.) A gyűjtemény őriz két tábori lapot, amelyet a nagybeteg Kis Károly írt a trienti kórházból. írása egyre jobban szétesik, a július 10-i (képét is közöljük) alig olvasható: „Kedves Rica! Az egyedüllét (...?) óráiban a Maga kedves bájos alakja lebeg előttem. (...?) egyetlen vágyam... [Több szó olvashatatlan.] Üdv [a másik oldalon feladóként:] Kari Kis”. (A lapot ellenjegyezte a cenzúra. Vajon mit olvashatott ki belőle?) Ez egy haldokló búcsúja volt: Gigi augusztus 26-án közli, hogy Kari barátja 1916. augusztus 12-én a trienti kórházban meghalt. A szomorú események után vessünk pillantást a hátország békésebb történéseire. Aranka iskolája, az Amizoni Nőnevelő Intézet tanévzáró ünnep3. kép ■ Kis Károly hadapród utolsó lapja
