Sallay Gergely Pál et al.: Háborús hétköznapok III. Tanulmánykötet (Budapest, 2019)

Gereben Ferenc: A Nagy Háború egy polgárlány levelezésének tükrében

HÁBORÚS HÉTKÖZNAPOK III.

(Ezredének története azt valószínűsíti, hogy erre a haditényre a Dnyeszter- Strypa folyók vidékén folyó állásharcok epizódjaként került sor.30)

Schmidt Károly április 22-i cenzúrázott képeslapja az Osztrák-Magyar Monarchia nagy dél-tiroli offenzívájának előkészületeibe és bizonyos hiányosságokba nyújt bepillantást. (A cenzúra nem reagált rájuk.) Trienten áthaladó végtelen kocsisorokról ír: „mert lázas élet folyik itt, amióta a sodronypályák működésében bénulás állott be. A trén vállára nehezedik most minden, illetőleg a Kraftwagentruppék gumi abroncsait helyettesítő vaskerekeire." (Az offenzíva május közepén indult meg, de a kezdeti nagy sikerek után elakadt.)

Pongrácz Károly tavasszal otthon járt szabadságon, és akkor Aranka iskolatársnői - természetesen Aranka közvetítésével - felvették vele a kapcsolatot. Ennek eredményeképpen több levélváltás is történt (szintén Aranka közvetítésével) az „amizonisták” (vagyis az Amizoni Intézet31 növendékei) és Pongrácz között. Május 26-án a főhadnagy - a készülődő nagy orosz offenzíva árnyékában - érdekes válaszlevelet ír az ifjú hölgyeknek: „Sajnos igen rossz időben érkezett ez a levél. (...) Az ellenség napról napra egy iszonyú támadásra készül és ennek következtében se éjjelem se nappalom sincsen (...) és a nagy felelősség amely rajtam nyugszik, nyugalmamat rabolja el tőlem.^..) „Ne hidjék (sic!) kérem, hogy itt fent a harctéren olyan »mese jó«! Igaz, hogy szeretek itt lenni, mert ez a hivatásom, de hogy ez olyan »mese jó« volna, igazán sok-sok hónapon át nem tapasztalhattam. - Mindenesetre kellemesebb lenne nekem az Amizoniban azt a sok bájos fiatal leányt nézni...” (A várt támadás, amely „Bruszilov-gőzhengerként” vonult be a történelembe, másfél héttel később: 1916. június 4-én be is következett.)

Június 6-án Lembergből (valószínűleg újoncként a frontra menet) jelentkezik egy újabb, eddig ismeretlen unokabáty: Schmeitzl Géza („Gigi”), aki egyúttal egy újabb tüzér hadapródjelölt, és nyilván egy újabb korosztály is. (Ő ugyanazon a rokoni ágon másodfokú unokatestvér, mint Pongrácz Károly.) A tábori lapon felbukkan a címzett „amizonista” iskolatársnőjének és barátnőjének, Bözsének a neve is, és ezzel nagy sorozat kezdődik: Gigi lesz a legtermékenyebb levélíró, mert Bözsével való levelező románcát Aranka hivatott „menedzselni”.

A „Lövészárok, 1916. június 15” keltezésű tábori levelezőlap feladója is új szereplő: Kis Károly hadapród, aki az olasz (dél-tiroli) fronton a nevezetes „harminc és feles” mozsarak mellett szolgált mint tüzérségi megfigyelő. (A lap

30 Körmendy Géza i. m. 102.

31 Az Amizoni Országos Magyar Nőnevelő Intézet hároméves budapesti bentlakásos tanintézmény volt.

Az intézet művelt háziasszonyokat és gondos családanyákat képzett. (Berza László [főszerk.]: Budapest lexikon I. [A-К]. 2., bőv. kiadás. Budapest, 1993.48.)