Török Róbert (szerk.): MKVM 50. A Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum jubileumi évkönyve (Budapest, 2017)

Füreder Balázs: Zilahy Ágnes valódi magyar szakácskönyve

ткут А 19. század második felében a Kárpát-me­dencében új gasztronómiai korszak bon­takozott ki, amelyet az akkorra általánosan elterjedt fűszerpaprika után leginkább „papri­kás magyar konyhakultúrának” nevezhetünk. A 19. SZÁZAD VÉGI MAGYAR ÍZVILÁG JELLEGZETESSÉGEI A „hosszú reneszánsz konyhakultúra” lezá­rása és a „paprikás magyar konyhakultúra” megjelenése az 1700-as évek vége felé elin­dult, a következő század első néhány évtize­de alatt egyre többen megismerkedtek az új polgári konyhával, ténylegesen azonban csak a 19-20. század fordulóján vált széleskörben elfogadottá. Ezzel párhuzamosan a 19. század elején a magyar szakácskönyv-irodalom átalakulása is elkezdődött.1 Ettől kezdve a szerzők egy­re inkább igyekeztek szakítani a középkori édes-savanyú ízvilággal, törekedtek a ma­gyaros jelleg kifejezésére és a divatos francia 1 A század szakácskönyveiről lásd bővebben: Csapó Katalin: Az ínyenc polgár asztalánál Budapest, 2012; Cserna-Szabó András - Fehér Béla: Ede a levesben. Gasztrokrimik. Budapest, 2014. 73-93.; Füreder Ba­lázs: A „Hosszú reneszánsz konyhakultúra’' magyar nyelvű szakácskönyveinek bemutatása és összeha­sonlító elemzése. PhD-értekezés. Debreceni Egyetem, Debrecen, 2009. 76-78.; Horváth Dezső: Gasztronó­miai könyvtörténet. Gasztro Fórum, 2006. június. 34- 35.; Horváth Dezső: Gasztronómiai könyvtörténet. III. rész. Gasztro Fórum, 2006. szeptember, 40-41.; Horváth Dezső: A magyar gasztronómiai és borászati irodalom bibliográfiája 1695-1950. Budapest, 2014. (esetleg osztrák-német) konyha reprezentá­­lására. így a századforduló környékén már olyan klasszikusok születtek, mint például Rézi néni szegedi2 vagy Zilahy Ágnes „valódi magyar” szakácskönyve,3 de ide sorolhatjuk Kugler Géza műveit is.4 Az új polgári vonal megjelenése Czifray István (Czövek István)5 nevéhez köthető, akit sokáig József nádor szakácsmesterének tar­tottak.6 A „polgári vonal” elnevezés azonban ekkor még nem egy letisztult, úgymond „iga­zi” magyar konyhát takar. A korabeli receptek alapjait francia szakácsok fektették le, majd bajor, sváb és bécsi mesterek alakítottak raj-2 Rézi néni: Szegedi szakácskönyv. Szeged, 1876. 3 Zilahy Agnes: Valódi magyar szakács könyv. Második, bővített kiadás. Budapest, 1892 (Reprint: Budapest, 1987) A továbbiakban: Zilahy. 4 Kugler Géza: A legújabb és legteljesebb nagy házi cukrászat. Hatodik kiadás. Budapest, 1905 (Reprint: Budapest, 1983); Kugler Géza: A legújabb és legtelje­sebb budapesti szakácskönyv. Budapest, é. n. (Reprint: Kalocsa, é. n.) 5 A legújabb kutatások alapján megállapíthatjuk, hogy Czifray István azonos lehet Czövek Istvánnal (1777- 1828), aki teológiatanár és jogász volt. Fehér Béla: Konyhánk klasszikusa. Nem Czifray, hanem Czövek István? Magyar Nemzet, 2010. február 9. http:// WWW.mno.hu/portal/691595# (a letöltés ide­je: 2016. április 11.) 6 Czifray István 1816-ban megjelent szakácskönyvé­nek címlapján maga írta, hogy munkájához az udvari főszakácsmester csak útmutatásokkal szolgált („Ké­szült a Felséges Nádor-Ispány Ő Cs. Kir. Fő Herczeg­­sége Udvari Fő SZAKÄCS MESTERE Útmutatása szerint”). Cserna-Szabó András - Fehér Béla: Ede a levesben. Gasztrokrimik. Budapest, 2014,75. 129

Next

/
Oldalképek
Tartalom