Vajk Éva szerk.: Textil-és Textilruházati Ipartörténeti Múzeum Évkönyve (X) 2000 (Budapest, 2000)
Méri Edina: A lójárgányos mángorló
A pápai Kékfestő Múzeum lójárgányos mángorlója A magyarországi kékfestés történetét, tárgyi emlékeit, fejlődését reprezentálja a pápai Kékfestő Múzeum, melynek az egykori Kluge kékfestő család hét generáción át működő műhelye ad otthont. Két mángorló található a múzeumban, az egyik a pincében a lójárgányos, a másik a kisgyárban, a gőzgép által működtetett mángorló. A műhely szerves tartozéka a pincében található lójárgányos mángorlószerkezet, melynek részletes ismertetését közlöm. A pápai Kluge-műhely lójárgányos mángorlója jelenleg nem látogatható. Az 1987-ben Antali Miklós által készített felmérés 6 és Kovács József pápai kékfestőmester 7 értékes információi segítségével mutatjuk be ennek a szerkezetnek a működését. A mángorlóhelyiség A műhelybe két irányból lehetett bejutni, egyrészt az istállón, másrészt a falépcsőn keresztül. A határoló födémszerkezet acélgerendák között poroszsüveg boltozatos, illetve téglaboltozatos. A falazatok régi nagyméretű téglából és kőből készültek. A padló jelenleg döngölt agyagpadló, de a gépek alatt téglaburkolat található. A műhely berendezései: a lójárgányos szerkezet (3-4-5. kép), a mángorlószekrény az alapzattal (lásd 86. old. I. kép), a schuber (6. kép), a favázas simítógép (7. kép) és a két göngyölítő (S-9. kép). A transzmisszió egy csatornán keresztül került kivitelezésre, melyben folyamatosan talajvíz állt. Ha a talajvíz a padló szintjéig emelkedett, kézi pumpával kiszivatytyúzták a vizet. A műhely két helyisége még a paposkamra és a locsolóműhely. A paposkamrában a mintá3-4-5. A lójárgányos szerkezet