Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1964

SZÍNHÁZ ÉS TÁRSADALOM - Szabó-Jilek Iván: Fény és hang az angol színházművészetben

A színházépitkezés aj irányai Angliában Az angol szinmüvészetben mutatkozó uj törekvés sürgetően követeli az elképzeléseinek megfelelő uj színházépületet. Az angol szinházi rendszernek megfelelően, egyáltalán nem véletlenül, az ebben a szellemben alkotott uj színházépületek Angliában szerte, vidéken épültek fel. Ily módon sajnos nem volt alkalmam személyes tapasztalatokat szerezni ezekről, angliai tartózkodásom Londonra veit korlátozva. Azonban Stephen Joseph, a Studio Theatre Limited igazgatója A szinház uj formáinak tervezés

e c. munkája, melyből már idéztem, gazdag anyagot szolgáltatott e fejezet megírásához. Az angolok vallják,hogy a szinház minden formája létjogosult, mert minden színdarabot - legyen az régi vagy uj - a szinház minden formájában elő lehet adni, ez rendezői koncepció kérdése csupán. Vallják továbbá tizt is, hogy a szinház minden formája állandó fejlődésben van, még akkor is, ha sokszor ez a fejlődés nem töretlen ivü. A kérdést inkább ugy lehet feltenni, hogy a szinház formái közül melyik az, amelyik a színjátszás lehetőségét a legjobban biztosítja? A színháznak tulajdonképpen egyik formája sem tökéletes. A színművészet, absztrakciók segítségével, a valóság egyetemes tükrözését követeli meg, amelyet egy véges, határolt, merev térben rendkivül nehéz megvalósítani. A szinház bármelyik formájának megvannak a maga korlátai. Nem kétsége s, hogy a legtöbb megkötöttséget a zárt, keretes szinpad rejti magában. Az ellenpólus a nyitott, térszinpad, amely a legkevesebb kötöttséggel rendelkezik. A kérdésnek van azonban egy másik oldala is, amelyiket ugy lehet megfogalmazni, hogy a szinház formái közül melyik az, amelyik a legkevesebb, szinmüvészettől idegen elemeket foglal magában? Azaz, melyik az, amelyik a legjobban kizárja a szinmüvészethez szorosan hozzá nem tartozó, zavaró dolgokat. Az angol színjátszás a színjátszás - 88 -