Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1963/1
Hont Ferenc elnöki megnyitója - D. Dömötör Teklas A kelet-európai színjátszás kezdetei
tudományos feldolgozásának. Engedjék meg azonban,hogy ezen előadásban ne a XIX-XX. századi összefüggésekről vagy a szocialista színpadok aktuális kérdéseiről szóljak, hanem elsősorban történeti problémákról. Az utóbbi évtizedekben a kelet-európai országok - főként a szocialista országok - színháztörténeti kutatása nagy léptekkel haladt előre. A kelet-európai színháztörténet összefoglaló ábrázolásának természetesen előfeltétele a kelet—európai országok nemzeti színjátszásának tudományos feldolgozása. Nem feladatunk e helyen a nemzeti színháztörténeteket ismertetni. Hazánkban is,más kelet-európai országokban is, uj, eddiginél teljesebb drámakiadások és monografikusam feldolgozott kézikönyvek láttak az utóbbi esztendőkben napvilágot. Ilyen például hazánkban az általam tárgyalt azini korszakra vonatkozóan a Bégi magyar drámai emléke k cimü gyűjtemény Kardos Tibor szerkesztésében és a Magyar színháztörténe t cimü monográfia Hont Ferenc szerkesztésében. Hasonló monográfiák és szövegkiadások jelentek meg a szovjet, cseh, lengyel, román tudományos akadémiák kiadásában is. Ez az előadás kísérlet au?ra, hogy a kelet-európai színháztörténet egy összefüggő korszakábain néhány közös problémát megvilágítson. Végeredményben azt a kérdést teszi fel, hogyaui jutottak el az újkorban a kelet-európai országok a hivatásos polgári színjátszás kialakításához, milyen körülmények közt, milyen időpontban történt ez meg. Vagyis, nagy vonalakban a kelet-európai országok szinházi kultúrájának e periódusában (tehát kb. a XVI-XVIII. században) . a fejlődés néhány közös jegyéről szólok és egyben utalok azokra a sajátosságokra, amelyek a kelet-európai szinház történetét ebben az időszakban a nyugat-európaival összekötik s azokra is, melyek ettől megkülönböztetik. Elsősorban egy kis tudománytörténeti kitérőt kell tennünk. A polgári színháztörténeti kézikönyvek általában a nyugat-európai szini fejlődésből indultak ki s a kelet- 50 -