Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1961

I. Hagyomány és haladás - Mályuszné Császár Edit dr.: Rakodczay Pál és a XIX.századi magyar színjátszás

ott van minden művész játékában és senkiében sem ugy, mint Jászaiéban." Ugyanitt mondja ki, hogy Jászai a kor legnagyobb tragikája, nagyobb, mint a külföldi hírességek. Művészete teljesen egyéni. "E szót, hogy 'szeretlek* 6 nem volt képes odaadóan, esdekelve, olvadó vágyban kimondani. De már szigorúan, szinte parancsolva mily máskép hangzott ez az ő ajkairól ... Az ó érzelmeinek harcz kell. És e képet folytatva, hozzátehetjük,hogy Jászai Mari igazi eleme a harczban kifáradt s végerőlködésben újra kiegyenesedett nő lelkülete . Jászai Mari legnagyobb a szenvedésbe

n ... Ez állapotban nincs érzelem, a minek hangot ne tudna adni." Elismeri, hogy mozdulatai néha durvák, közönségesek, de mindig rendkivül kifejezőek! "És hiába tesz ilyeneket Jászai Mari, környezete /néhányak kivételével/ tovább deklamál, a helyett, hogy tanulnának tőle. Azt hiszik, hogy véletlenül szaval, azaz hogy beszél 6 oly megragadóan. Nem nézik,hogy magatartása, melyben a mimika a fő, alapja a természetes beszédnek." /Rakodczay Pál: Jászai Mari, mint Elektra. Budapest, Singer és Wolfner, 1891./ Erről a "körrjyezetről"-ről már a hetvenes évek derekától sokat irt Rakodczay. Érdeklődése elsősorban a hősi partner - ez időben Nagy Imre - felé fordult. Nagy hét évvel volt idősebb Rakodczaynál és 1870 óta a Nemzeti Szinház tagja. Előkelő köznemesi családból származott, szép volt, daliás és tehetséges. Mindent megkapott az élettől, amit szinész csak kívánhatott. /Humorosan jellemző a Nagy Imre egyéniségéhez fűződő legendakörre, hogy egy pársoros lexikoncikkben két mondatban egymás után szerepel vele kapcsolatban ez a szó: "gyönyörű"./ A harminc év körüli Nagyról irja Rakodczay: "... modoros szinész..., de vannak pillanatai, hol a szenvedély igaz ereje föltarthatatlanul tör elő a sokszor monoton re— citálásból. Nagy I. hangja oly hathatós hogy daczára annak mlkép az alaphangot sem keresgéli a mérsékeltebb közt, még - 38 - i