Székely György: Mozaikok (Színháztudományi szemle 39. OSZM, Budapest, 2009)

PÁLYAKEZDÉS - Két sűrű év

PÁLYAKEZDÉS 31 Ezalatt távollétemben újabb feladatra jelölt ki Németh. Mint a Magyar Rádió főrendezője rám bízta egy nagy apparátusú előadás megrendezését, amelynek - természetesen élő - adását február 23-ra tűzték ki. AJúlia szép leány című „misztérium három felvonásban" dr. Puskás Lajos feldolgozásában Losonczy Dezső zenéjével nagy zenekarral és énekkarral került mikrofon elé. A főbb szerepeket Eszenyi Olga, Orsolya Erzsi, Szabó Sándor, Kovács Károly, Szabó Margit szólaltatta meg. Nagyjából ugyanekkor, március és június között a Csongor és Tünde Szófiában esedékes bolgár nyelvű előadását kezdtük előkészíteni. (A német megszállás alatt lévő Jugoszlávián négyszer átjutni nem volt éppen konfliktusmentes vállalkozás.) Március-április fordulóján a bolgár Nemzeti Színház németül tudó dramaturgjával egyeztettem a majdani szöveget, június első hetében pedig már Némethtel együtt a bemutatóhoz vezető próbákat bonyolítottuk le. Visszatérve Budapestre, újabb rádió-produkció feladata várt. Június 26-ra tűzték ki a tragikus sorsú Kádár Erzsébet drámáját, A besúgót. Ezúttal is nagyszerű szereposztással dolgozhattam. A „Rendező" szerepét Major Tamás, a „Szenátor"-t Somlay Artúr, a „Főtitkár"-t Abonyi Géza, „Casanová"-t Uray Tivadar alakította. Úgy két héttel később Németh Antallal, Esztergár Lajos pécsi polgármesterrel és Lajos József pénzügyi tanácsnokkal Baranya-megyei „határjárásra" indultunk. Ekkor kezdődtek azok a tárgyalások, amelyek állandó társulat megteremtésére irányultak és azt is fel kívánták mérni, hogy a megyében milyen táj előadás-lehetőségeket lehet teremteni. Erről és a következő évad anyagi-szervezeti feltételeiről Németh ceruzás tervezetet készített. Én ekkor még teljesen gyanútlan voltam. Augusztus vége felé azonban már felröppent a hír, hogy a budapesti Nemzeti Színház mintegy patronátusa alá veszi a Pécsi Nemzeti Színházat és engem jelöltek ki az új típusú intézmény vezetésére. Szeptemberben az újonnan szervezett társulattal, az úgynevezett őszi, „betanuló" állomáson, Kaposvárott megkezdtük az évadot. A november 7-i pécsi évadnyitóra Herczeg Ferenc Árva László királya, bemutatójára rendezésemben, a huszonötödik születésnapom utáni harmadik estén ment fel a függöny. Innen kezdve azonban ez már egy másik történet. Dr. Németh Antal emlékkonferencia. Pécs, 2003. május 23.