Török Margit szerk.: Színháztudományi Szemle 32. (Budapest, 1997)

ESSZÉK ÉS TANULMÁNYOK A TRAGÉDIÁRÓL - ENYEDI SÁNDOR: Janovics Jenő és a Tragédia

Hettyey Aranka 24-szer Fáy Flóra 15-ször Poor Lily 25-ször Lucifert játszotta Szentgyörgyi István 69-szer Szakács Andor 38-szor Forgács Sándor 18-szor Rendezők: E. Kovács Gyula 18 előadáson Ditrói Mór 10 előadáson Janovics Jenő 90 előadáson mások 7 előadáson íme, Az ember tragédiája Kolozsvár színpadi történetének néhány eseménye, a számok tükrében. III. Az EMBER TRAGÉDIÁJA RENDEZÉSE Ha most visszagondolok az 1913-as felújításra, a törekvésekre, amelyek az akkori rendezést fűtötték, úgy látom, hogy már idejét múlta az a forma és az az elgondolás, amely akkor újnak és gazdagnak tűnt fel. Ma már avult és szegényes. Nem elég széles látókörű. Szegényes, nem külsőségekben, hanem belső szempontok szerint is. Színpadi rendezők számára nem lehet izgalmasabb, bonyolultabb, színesebb és hálásabb feladat, mint Az ember tragédiájának színpadi keretek között való szolgálata. Soha ki nem bányászható új lehetőségeket rejt magában ez a szárnyaló filozófiai költemény, holott a sztregovai remete nem álmodott arról, hogy a fájdalmak tengeréből született gyermeke valamikor is a színpadreflektor fénye elé kerül. S mégis, egy fél évszázad óta mindig a színpad új meg új törekvése irányította a közfigyelmet Az ember tragédiájára. Valahányszor egy-egy színpadi rendező új eszközökkel, új elgondolással mutatta be a Tragédiái, mindig újra és újra fellángolt a közönség érdeklődése, új meg új szépségeket fedeztek fel benne, új meg új erkölcsi értékek csendültek ki belőle, s új meg új világfelfogással gazdagodott a néző. A korhangulat változása, a társadalmi berendezések válsága, a tömegek lelki viharzása, a történelmi krízis vajúdása más-más igényeket támasztanak Madách álmaival szemben, és mindig más irányú kielégülést talál benne a változó idők embere.