Kerényi Ferenc szerk.: Színháztudományi Szemle 27. (Budapest, 1990)

FÜGGELÉK (Dráma- és színháztörténeti dokumentumok) - Hevesi Sándor és Herczeg Ferenc levelezése (közli: Gajdó Tamás)

Ennél a számunkra mindenkor megtisztelő kapcsolatnál fogva érezzük nagy örömünknek e magas kitüntetést, és kívánunk hozzá igaz érzéssel sok szerencsét. Fogadja Méltóságod őszinte tiszteletem nyilvánítását. Budapest, 1930. október 26. Hevesi igazgató 17. HERCZEG FERENC HEVESI SÁNDORHOZ Igen tisztelt Igazgató Uram! Köszönöm szíves sorait, és köszönöm a memorandumot. Hogy ennek megírására egyáltalában szükség volt, az nem válik éppen dicsőségére a magyar kultúrpolitikának. Ha volna a magyar írókban és művészekben önérzet, akkor egyesült erővel vernék vissza a politizáló analfabetizmus előretörését, amely, ha nem is veszedelmes, de bosszantó, és mindannyiunkra nézve lealázó. Jó idegeket és jó humort kíván, és szívesen üdvözli tisztelő híve Bpest, 932. jún 18. Herczeg Ferenc 18. HEVESI SÁNDOR HERCZEG ERENCHEZ Nemzeti Színház megnyílt 1837 Igazgatósága Méltóságos Uram, én abban a hiszemben voltam, hogy az Új Idők-beli párbeszéd volt a felelet levelemre és memorandumomra, s ma kaptam az írásos választ, amely többet jelent nekem bárminő ordónál vag kitüntetésnél, mert ez az Irodalomnak legfelső elismerése a színházi munka iránt, amelyet harminc év óta hittel és odaadássá; végzek, s amelynek egyetlen célja mindig az volt, amint hogy nem is lehetett egyéb - hogy minél teljesebben és hívebben szolgáljam a magyar írót a magyar deszkákon. Sajnos, a színpad szerelmesei sehol sem értek jó véget. A bécsi Burgtheaterből annak idején úgyszólván kilökték Schreyvogelt, aki a színházat Burgszínházzá teremtette. Mahlernek, aki legnagyobb operaigazgató volt a világon, Budapesten csak két éve volt, de Bécsben is csak tíz; s még Goethe, a fejedelem barátja is belebukott egy