Kerényi Ferenc szerk.: Színháztudományi Szemle 26. (Budapest, 1989)

DRÁMATÖRTÉNET - SZABÓ JÁNOS: "Varró Gáspár igazsága". Háy Gyula színműve

székhelyen (NappaiJ. Elhagyott utcán a vasútállomás felé gyalogol Terka. Kezében bőrönd. Egy másik bőröndjét valami kisfiú ap2 2 ró kézikocsin húzza utána. Finálzene." Szokása szerint gondolt Háy a darab német piacon történő elhelyezésére is. A berlini Aufbau-Verlagnak írott, 1956. január 23 8-án kelt levelében büszkén tudatja, hogy épp most fejezte be 24 a Varró Gáspár igazságá

nak német fordítását. Föltehető, hogy az ugyanebben a levélben említett, ám végül meg nem valósult harmadik NDK-beli drámakötetébe is felvette volna a munkát. A Nemzeti Színház-beli előadás kérdése a felkelés után sem került le automatikusan a napirendről. Erre utal az a Háylevél, amelyet 1957. január 9-i keltezéssel a Nemzeti vezetőségének írt, s amely a Színháztörténeti Múzeumban őrzött, feldolgozás alatt álló Major Tamás-hagyatékból került elő. A levél szövege a következő : "Budapest, 1957. I. 9. Nemzeti Színház Vezetőségének Budapest Kedves Barátaim, kérlek, közöljétek velem, hogy mikorra várható a 'Varró Gáspár igazsága' bemutatója. A'Varró Gáspár' a színház soronlevő premierje, amelyet október 23-án két próba választott el a befejezéstől. A bemutató október 26-ára volt kitűzve és falragaszokon hirdetve; a meghívók szétküldve, külföldi vendégek részben megérkeztek, részben jelezték érkezésüket. Természetesnek tartom ezek szerint, hogy a bemutató azonnal megtörténik, mihelyt a színházban a rendszeres esti előadások lehetségessé vállnak [sic!], vagyis a darab a Nemzeti első premierje lesz. Ennél további halasztást indokolatlannak tartanék és abba nem is adnám beleegyezésemet. Válaszleveletekre várva baráti üdvözlettel Háy Gyula Ajánlva" Alig két héttel e levél után Háyt őrizetbe vették, majd mint az államrend ellen irányuló, Déry Tibor vezette szervezke-