Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 17. (Budapest, 1985)

Soós Erika: Shakespeare-rendezések a Nemzeti Színházban /1920-1945/

nélkül folyjon. Szünetet csak a felvonások közé iktat, a jeleneteket nem választja szét a diszletezés. Ilyen szcenikai megoldás esetén nagyobb feladat hárul a szinószre, hiszen a közönség figyelmét egy pillanatig sem vonja el a diszlet. A legfontosabb Hamlet alakitójának kiválasztása. "Az a szinész, aki Hamletet akarja megeleveníteni, mindenekelőtt lángelméjü ember legyen. Shakespeare Hamletben a lángeszű embert rajzolta, kiöntötte benne egész lelkivilágát, a láng elméjüséget pedig nem lehet csinálni, nem lehet játszani, ábrázolni, csakis annak, akinek egész lényén kifejeződik a /8/ lángelméjüség, szóval aki lángeszű.

n/ ' - irja Hevesi 1896ban, s döntését 1923-ban is ez a szempont irányítja. A főszerepet kettős szereposztásban játszatja, Pethes Imrével és Ódry Árpáddal. A két szinész sok mindenben eltér egymástól, két dologban azonban megegyeznek. Az egyik az, hogy mindketten a természetes beszéd hivei, a másik, hogy mindketten híresek intelligenciájukról. Hamlet Ódry leghíresebb szerepei közé tartozik, alakításában kiválóan keveredik a tudatosság és a művészi ráérzés. Élete fénykorában, negyven évesen kapja meg a szerepet. A legenda szerint éjszakákon át rója a Halászbástya sétányait hogy találkozzon Hamlet szellemével, s az előadások előtt órák hosszat ül öltözőjében, a felkészülés magányát még öltöztetője sem zavarhatta meg, Ódry intellektuális szinész, egész életében a szenvedélyesség ellen küzdött, akaratának és jellemének kettőssége különös feszültséget adott lényének. A pátosz szinte teljesen hiányzott belőle. Saját lelki küzdelmeit, melyekkel mindig az ész uralmát akarta biztosítani, átviszi alakítására is. Hamletjének fő jellemvonása a ránehezedő teherrel való állandó viaskodás lesz. Teljesen eltűnik szerepe mögött. Ő nem kiváló Hamlet-szinész, hanem maga a dán királyfi. Egyéniségének néhány vonása - előkelősége, magányossága, intelligenciája - kísértetiesen rárimel Hamlet lelki alkatára. Az is Ódry személyi-