Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 17. (Budapest, 1985)
Kertész Márta: Adalékok a Thália Társaság történetéhez
gyökeres módon szakítson a hagyományos játékmóddal, amely nemcsak a színházakban dominált..hanem amelyet kinos pédanteriáyal ápoltak a szinésziskolák..Hevesi rendezési és szinésznevelési módszereiről legtöbbet A színjátszás művészete cimü munkájából tudhatunk meg, mely Az előadás művészete cimü előadássorozattal együtt a Thália elméleti kurzusán hangzott el, majd könyv alakban is megjelent* A szinészképzés egy része tehát tisztán elméleti oktatás volt* A másik pedig a darabok színrevitele, melyeket eddig elképzelhetetlen mennyiségű próba előzött meg* Gorkij Él .jeli menedékhely ét például két hónapig próbálták. A képzés feladatai közé nemcsak az amatőrök felkészítése tartozott, hanem a kész, profi színészeké is, akik a Sziniakadémián a tradíciókhoz ragaszkodó oktatásban részesültek* Márpedig a tradíció Hevesi szerint csakis formákat és formai értékeket képes az utókorra átszármaztatni* Hevesi felfogásában a színjátszás emberábrázolás, ennek lényege pedig s "belehelyezkedni bizonyos lelkiállapotba, s ennek igaz kifejezést adni."^ 18 ^ /A Thália végül is igy, Hevesi révén kapcsolódik a Sztanyiszlavszkij-féle színjátszáshoz./ Mivel a színjátszás a beleélésen alapul, logikus következménye, hogy a szinész beszéde természetes, játéka egyszerűségre, sallangmentességre törekvő les*. Ez a természetesség azonban nem köznapiság. Nagyon fontos az akció és dikciő, mozgás és beszéd egysége a színpadon. A mozgásoktatás két fő feladata a modoros gesztusok kiirtása, valamint a karakterisztikus mozgások alkalmaztatása. A színpadi illúzió hihetőségéhez tartozik, hogy a szereplők súgó nélkül játsszanak, hogy a szünetben ne menjenek a függöny elé stb* Fontos a jó maszk, amely semmiképpen sem tipikus, hiszen ez eleve kizárná a színész jellemábrázolásának lehetőségét* A díszleteknek és jelmezeknek, csakúgy, mint az előadás egészének egységes koncepciót és stílust kell hordozniuk, "tehát a szerepek nem függhetnek az egyes színészek felfogásától, megszokott játékmodorától vagy feltűnési vágyától. A darab stílusát, színét, hangját csak a rendező adhatja meg." Mivel az előadott darabok különböző stílusúak, előadásuk a megfelelő stílusban kell, hogy történjék. Szintén Benedek