Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 8. (Budapest, 1981)
DR. RÉTHI SAROLTA: Csiky Gergely: A proletárok /Kísérlet az ősbemutató rekonstrukciójára/
1A darab rendkivüli sikert aratott. Ily nagyszabású társadalmi szinmü még nem volt a nemzeti szinpadon, sem arra nem emlékszünk, hogy a nemzeti szinházban drámai estén hasonló tapsokat halljunk. Eredeti darab ily mélyen és határozottan a legritkább esetben ragadta még meg a főváros közönségét. Minden felvonás nagy hatást tett. A közönség egyes jeleneteknél perczekig tapsolt s felvonások végén viharosan hivta Csikyt, ki egy másodemeleti páholyból kihajolva köszönte a tüntetést. A szereplők egytől-egyig a legnagyobb kedvvel és buzgalommal játszottak. Prielle, Újházi, Halmi, Helvey Laura, Márkus Emilia és E. Kovács Gyula, mint főszereplők versenyeztek egymással művészetük bemutatásán, s gazdagon aratták a tapsokat. A mellékszereplők szintén a legkitűnőbbek voltak. A mai este tapsok, kihivások, a valódi tetszés, a valódi siker estje volt. Egyelőre csak ezekben jelezzük a külső hatást. /Magyarország . 1880. január 24./ "Ma teljes sikerről tudósíthatunk. Csiky Gergely A proletárok cimü négy felvonásos szinmüve felvonásról-felvonásra az összes közönség tetszésével találkozott. Hamarjában nem is tudnánk nyomósabb bizonyítékot felhozni Csiky darabja népszerű sége mellett, minthogy a közel tizenegy óráig tartó darab mindvégig lekötötte a közönség figyelmét, érdeklődését." /Egyetértés , 1880. január 24./ " A proletárok mesés sikert arat a Nemzeti szinházban, minek titka a 'non plus ultra' előadásban is rejlik; ezért vonjuk mi kétségbe, hogy a darab a vidéken ugy fog tetszeni, mint itt." / A Szinpad , 1880. február 16./ "A nemzeti szinház mult heti műsora vasárnap, hétfőn és szerdán: A proletárok , mindannyiszor telt ház és nagy tetszés mellett." /Hölgyek Lapja . 1880. február 1./ " A proletárokkal Csiky Gergely ritka sikert aratott. A vasárnapi előadásra is minden jegy el volt adva, a tegnapira már délben nem lehetett jegyet kapni. A közönség élénken megtapsolt minden jelenést és a szerzőt a felvonások után többszörösen kihívta. Elmondhatjuk, hogy hasonló hatással egyetlen eredeti irónk se dicsekedhetik, hatása vetekedik a