Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 8. (Budapest, 1981)

DR. RÉTHI SAROLTA: Csiky Gergely: A proletárok /Kísérlet az ősbemutató rekonstrukciójára/

Fourchamboultéval. Az igazgatóság, látva a közönság rendkívüli érdeklődését, a repertoir megváltoztatásával szerdán s a jövő hétfőn ismét A proletárokat adják. Végre megemlítjük, hogy Snitzer, - a N. P. Journal szerkesztője és jeles műfordító, a bécsi Stadt-Theater megbízásából németre fordítja a darabot." /

Független Hirlap

. 1880. január 27./ "Siker..• lelkesedés... zajos tapsvihar.•• kihívások... ezen benyomásokat hoztuk magunkkal a nemzeti színházból, hol ma este Csiky Gergely: A proletárok cimü színmüvét adták elő. Szerző a hazai talajból merítette most tárgyát, a talaj nagyon hálásnak bizonyult neki. A darab meséje igen ügyesen van szőve, a jelenetek élénken folynak, a felvonás végek csattanósak s a párbeszédek legtöbb része szikrázik a szellemtől. Hazai termék ily sikert már rég nein aratott. Nem csekély része volt a sikerben a kitűnő előadásnak is. A szereplők mindegyikén meglátszott, hogy nagy súlyt fektetett szerepének sikerére." /Közvélemény

. 1880. január 24./ "...De megmutatta ezt az a siker is, melyet ma Csiky darabja elért. Bátran el lehet mondani, hogy eddigi szinmüvei közül egyik sem részesült oly osztatlan tetszésben, mint A proletárok

. Az előadás a lehető legjobban sikerült. Szerzőt minden felvonás után zajosan megtapsolták, ki egy másodemeleti páholyból mutatta magát a közönségnek. - Az előadás különben túlságosan hosszura nyúlt /11 óra felé volt vége/, de ezen segíteni lehet, mert az első és a második felvonásból néhány, épen nem szükséges jelenetet ki lehet hagyni. Az előadás zsúfolt ház előtt folyt le." /A Hon

. 1880. január 24./ "Alig volt a százesztendős Nemzeti Színháznak a maga egész története alatt forróbb estéje, mint az 1880 január 23-iki. Ezen a napon került először színre Csiky Gergely négyfelvonásos társadalmi szinmüve, A proletárok

. A közönség szűnni nem akaró tapsokkal jutalmazta a kitűnő előadókat, s viharosan követelte, hogy a szerző is jelenjék meg a lámpák előtt. Az akkor még papi ruhát viselő Csiky azonban állása követelte