Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 5. (Budapest, 1980)
Nyerges László: Goldoni színházi reform-poétikájának jellemzői
részéről jelentkező konkurrenciára utal, mely utóbbi különböző módszerekkel próbálja megnehezíteni az előadás-áru értékesítését* Az 1/1 jelenetben, Orazio és Eugenio beszélgetésében, természetes szinpadi környezetben - Goldoni eredeti utasítása szerint a cselekmény végig változatlan színen, magában a színházban, szoba-diszletek között játszódik - a korán délelőtt érkező, hívatlan látogatókról esik sző, akiknek kiváncsiskodása elől a közönség érdeklődését leginkább foglalkoztató, újonnan érkezett társulati tagokat, jelen esetben Pantalons szerepében, az ismert szinészt, Mattiuzzi-Collaltót, és Arlekinot, ajánlatos volt a próbákon rejtegetni. /21/ A szinházi konkurrencia idején, a két komédia szinház, a S. Angelo és S. Samuele poétái, Goldoni és Chiari között dúló, és a városi közvéleményt is megosztó, szinházi háborúban az ilyen újdonságokra éhes lődörgők még ideje korán, talán elferdített formában inditottak volna útjukra híreket, melyek esetleg kedvezőtlenül befolyásolták volna a produkció további sorsát* Hogy a konkurrencia nem válogatott az eszközökben, hogy a színészeknek milyen közegellenállást kellett leküzdeni, általában, hogy a korabeli szinházi előadások milyen légkörben zajlottak, arról a III*/10* jelenet ad hiteles leírást. Bizonyos nézők gátlástalan, a jelenlevő közönséget zavaró magatartására utalva - köpködés az erkélyekről, állathangok, hangos ásitás, tüsszögés a nézőtéren, kíváncsi ficsúrok zajos járkálása a színfalak mögött - Petronio azt állapitja meg, hogy az ilyen viselkedést nemcsak a közönség neveletlensége magyarázza, hanem esetenként azoknak a rosszindulata, akik az új komédia előadását, ha lehet, már az első estéken élvezhetetlenné akarják tenni. Szándékuk nyilván arra irányult, hogy a darabot megbuktassák, a versenytárs együttest tönkre tegyék. A pénzügyi kérdések és a bevétel újra meg újra visszatérő témaként szerepelnek a komédiában* A színészek nem dúskálnak a földi javakban, ami pénzt keresnek, azt a sok helyváltoztatás miatt elsősorban el is költik. Ezért érdemel figyelmet, hogy a társulatvezető kérdó-