Almási Miklós: Színházi dramaturgia (Színházi tanulmányok 14., Budapest, 1966)
Előszó helyett - gondok: HAGYOMÁNYOS VAGY MODERN DRAMATURGIÁT?
ház csupán a modern élet drámaiatlanságát, objektiv szétaprózottságát vette ehhez hozzá: azt az élettényt, hogy nem történik minden pillanatban valami szenzációs fordulat, és hogy a nagy események is csupán hatásukban, tehát később és csak a reakcióikban válnak jelentőssé. Az epikus dráma hivei is rossznak tartják az olyan darabot, melyben nincs drámailag egységes "alapvalami" nem cselekmény, nem atmoszféra, hanem "valami", ami az egészet mégis egésszé teszi. Max Frisch Kinai fa la rossz darab,mert rosszul epizál: Brecht Kurázsi mam á.la jó darab, mert jól epizált az előbbi csupán egymás mellé" rak egy sor jelenetet, arra hivatkozva, hogy a modern epikus szinház is igy követeli ezt, Brecht viszont csak látszólag rak egymás mellé - az egymásmelleitiséget, valami mély drámai mag élteti: Kurázsi néninek önmaga számára felismerhetetlen fátuma, a vakság önüldözése. Ugyanigy: az idővel való játék lehet drámai és drámaiatlan, lehet "hagyományos" és modem, maga az eszköz önmagában még nem dönti el annak milyenségét. Wilder Hosszú u tja legfeljebb érdekes esemény, de nem színházi élmény, mig az idősikok állandó, látszólag zavaró alkalmazása Miller Bukás utá n.jában nagyon is drámai marad. Még pedig azért, mert a drámai műfaj egyik alapvető követelményéhez marad hü: a drámai idő öntörvényüségéhez. Miller össze-vissza töri ezt az időfolyamatot, de a nézőben mégis újra összeáll ez a sokarcú idő egységes drámai idővé, melynek egyetlen funkciója van, a hőst saját összeomlásához kergetni. S mivel ezt a funkcióját be tudja tölteni, ez az időkeielés drámai marad. Csupán a felszini forma rétegében jelenti a hagyományok tagadását - egy mélyebb rétegben, a hősök életszférájában, epikai-szellemi fejlődésük drámai magvát illetően megőrzi a hagyomány: az idő vetületei segitenek a belső tisztuláshoz és önelszámoláshoz. Ugyanúgy, ahogy az idő múlása az Oidlpusz királ yban mint az egyre inkább kibontakozó mozaikké p jelenik meg:mindenki máshonnén jön és másképp egészíti ki a képet, - 13 -
