Almási Miklós: Színházi dramaturgia (Színházi tanulmányok 14., Budapest, 1966)
Előszó helyett - gondok: HAGYOMÁNYOS VAGY MODERN DRAMATURGIÁT?
és cseppet sem komolyan vet t feszültségtől, amit Mackie Messer kalandjai keltenek a nézőben. A második - sokkal problematikusabb - lehetőség az avantgarde szinpad dramaturgiai csele. Ha pl. Beckett Godotra várvá n cimü darabját nézzük , egyszerre két hatás ér bennünket. Egyfelől az a spontán szinházi élmény, melyet a hagyományos szinház formanyelve épitett ki bennünk: az idő egyszerű múlásával fokozódni kezd bennünk a feszültség - anélkül, hogy a szinen látható események ezt kiváltanák. Másrészt egyre jobban ráébredünk, hogy itt voltaképpen semmi sem történik, valójában nem fokozódik a feszültség, nem történik semmi, nem érkezik meg Godot. Beckett rafinált módon kihasználja tehát azt a szinházi konvenciót, melyet darabjának felépítésében teljesen mellőzni akar, mely azonban a nézőben mégis benne él: a darab kibontakozásával párhuzamosan futó-emelkedő feszültség hatását. Ezt azért teheti, mert a mai néző nemcsak avantgarde szinházba jár, hanem szinte párhuzamosan látja Shakespeare-t és Molnár Ferencet, Moliére-t és Ibsent és igy az ott tanult, beidegzett reakcióit nem rakja le a ruhatárban, hanem magával hozza és ezzel a szemmel figyeli ezt a darabot is. "Most már kell valaminek történnie, mert már annyi minden nem történt" - mondja magában, mert a darab szerkezeti felépítésének feszültség-motorja a többi, nem-avantgardista darab szerkesztésmódjából kapja az üzemanyagot. A néző megszokta, hogy egy-egy fontos jelenet mögöt t keresse a cselekmény értelmét, vagy azt a mondanivalót, amely kulcsot adhat a kezébe a továbbiakhoz. így hát itt is nyomoz, noha a szerző ilyen rejtett értelmet, magyarázatot szándékosan nem dugott a jelenetek mögé. A keresé s és értelmezés megint csak a többi szinházban tanult lecke. Ehhez járul aztán még az a trükk, hogy a dramaturgiai fogások ellenébe n kialakított forma mégis egy egészen durva dramaturgiai fogásra épit: egész idő alatt várun k valakit, aki aztán nem jön. Ionesco Kopasz énekesn őjének formai érdekességét - 10 -