Székely György: Színjátéktípusok dramaturgiája (Színházi tanulmányok 11., Budapest, 1965)

II. EGY KOMPLEX DRAMATURGIA VÁZLATA - 3. A változó világot jelentő színpad - B/ Mimosz - mitosz - dráma - a/ Az élet közelében: a mimosz

átveszi. A shab-baz ("éjszakai előadás"), illetve a csadir hajai is kötött tipusokkal dolgozik. Fő hőse Kacel Pehlevan, a "kopasz hős", más állandó tipusa a játékvezető Jasszaul és ellenfele, a végülis kiseprűzött Seitan. De nem hiányzik a botrányt okozó részeg európai alakja sem, akit a játék végén nagy örömmel hordanak ki a színről.5°• Szintén turkesztáni, alkalmi játék az Indiából már ismert nevű témasha

. vagy másik nevén, teglid

. amelyet vándor komédiások, az un. louty-k adnak elő. Témája: az orvos és páciense, a biró és a vádlott, a tanító és tanítványa, a paraszti élet eseményei.57» A teglid szó egyébként a görög mimézisz pontos megfelelője. Törökország

: négy fő játéktipus is képviseli ezt a kört: a világhíres árnyjáték, a Karagöz

. báb-megfelelője, az el kuklasi (vagy, ha zsinóros technikával dolgozik, ipli kukla

). a hagyományos török népi szinjáték, az ort a oyunu és utóda, a XIX. század végén kialakult, de már állandó szinpadra kerülő tuluat

. Mindre jellemző, hogy állandó tipuskészlettel dolgoznak: Karagöz-Hadzsivat, Ibis-Ihtiyar, Kavuklu-Pisekár, és a különböző törökországi nemzetiségeket képviselő törzsfigurák." • Egyiptom: magyar utazó irta le a mult század végén « fantazija nevü utcai komédiát, de régóta közismert az erősen erotikus mohabbazin

. az arab eredetű mumisa és a vásári tashis.

3?. És hadd itt említsük meg az ortodox Purim-ünnepek alkalmával előadott schnoket

. amely nem csak egyéni, társadalmi félszegségek ellen, de a mult század elején még az ortodoxia ellen is támadt .60. Mindezek az újra meg újra keletkező mimosz-játékok azt bizonyítják, hogy az alapvető igény a gyorsan reagáló, az embert és társadalmát közelről ábrázoló, szatirikusleleplező színjátékokra változatlanul él. Él még akkor is, ha a szinjáték más, fejlettebb, a mimosz korlátjaival nem rendelkező fajtái, az idők során általánosabb értékű, magasabb művészi alkotásokra ihlető formákat is kialakítottak. S ha önálló formái ma már a mimosz-tipusu játékoknak nem is hosszú életűek, de mindig alkalmasak arra, hogy !^termékenyítsék a szinpadi alkotók fantáziáját. Hogy csak két szélsőséges példát említve búcsúzzunk ettől a körtől: Majakovszkij Buffó-misztéri urna is ilyen elemeken épült és századunk második felének néhány "abszurd" komé-