Székely György: Színjátéktípusok dramaturgiája (Színházi tanulmányok 11., Budapest, 1965)
II. EGY KOMPLEX DRAMATURGIA VÁZLATA - 3. A változó világot jelentő színpad - A/ A színjáték szerkezete
minden mozdulatát, lábemelést, lépést, intést, vivómozdulatot, fejfelvetést stb. (Egy rokon terület szolgáltatja a legvilágosabb példát a zene és akció ilyen összefonódására: a cirkuszi produkciók zenei kíséretében például a zsonglőrök munkájánál minden egyes labdaelkapást a kisdob külön ütése jelez, néha a folyamatosan futó zenétől még függetlenítve is.) A teljes összefonódás ilyen lehetőségei és évszázadokon sőt évezredeken át kigyakorolt formái tették lehetővé a szinjátéktipusok történeti alakulásának egyik legfontosabb törvényét: az ábrázoló eszközök.közegek intervariabilitását. Ez magyarázza meg a témavándorlást, illetve annak lehetőségét a bábjátéktól az operáig - hogy példának csak a Don Juan- vagy a Faust-témát emlitsük. Ez az oka, hogy - mint majd látni fogjuk - bizonyos időszakokban azonos törekvések más és más szinjátéktipusban vagy szini irodalmi műfajban jelenhetnek meg (ha nem ugyanazon alkotásban szövődnek össze): Teli Vilmos - Schiller: 1804, Rossini: 1829; ilyen párhuzamokat fedezhetünk majd fel a polgári szinjáték kialakulása és a népies zenés daljáték XVIII. századi kialakulása,' 50 ' vagy a kelet-európai nemzeti drá•51. mairodalom és operai művészet kibontakozása " között. Az adott konkrét körülmények, beleértve a rendelkezésre álló szinjátékalkotói hagyományokat, eszközöket és alkotókat, határozzák meg azután, hogy melyik szinjátéktipusban, az intervariábilis eszközök milyen felhasználásával, milyen arányaiban jelenik meg a téma, az alkotás. Felvethető még az a kérdés is, hogy melyik el^m vagy elemek cserélhetők egymással? Annyi már az első megközelítésnél is világos, hogy az egyes főcsoportokon b elül fennáll az intervariálás lehetősége. A szinpadon megjelenő ember, a színjátszó mozgással válthatja fel a beszédet és természetesen forditva is: szöveggel helyettesitheti a mozgás jónéhány fázisát. Már láttuk, hogyan jelenik meg igen sokszor jellem helyett jelmez és maszk; de igen sok