Sz. Szántó Judit: Az angol színház új hulláma (Színházi tanulmányok 10., Budapest, 1963)
II. DRÁMÁK ÉS PROBLÉMÁK - f/ Az abszurd
vérek között cinkosságot teremt Davies tönkretételét illetően. A többértelműségből, a kiismerhetetlenségből fakad az abszurdok darabjait jellemző titokzatosság, misztikus légkör, a fojtott feszültség, amely néhol már-már detektivdrámára emlékeztet, azzax a különbséggel, hogy a "gyilkosság" ugyan valóban bekövetkezik, de a minden detektivmüfaj lényege: a tett inditóoka homályban marad, sőt, legtöbbször a "gyilkos" személye is. Pinter első darabjában, a Szobáb an ( The Room . 1957) az első perctől sejthető, hogy az öregedő házaspár reszketve óvott aziluma, a szoba nem fogja megvédeni őket a külvilág fenyegetésétől; de mikor a fenyegetés testet ölt egy vak néger alakjában, aki az aszszonyt "haza hivja", a néger kiléte és küldetésének értelme egyként homályban marad; sőt, noha a darab végén az asszony, a négerhez hasonlóan, megvakul, de a fenyegetés megtestesítője, a néger maga is a férj ütéseitől bénultan kucorog a földön. Az Enyhe kis fájdalomb an ( A Slight Ache . 1959) szintén a kezdet kezdetétől érezhető, hogy a hátsó kapunál mintegy lesben álló öreg gyufaárus valamiképpen tragédiát fog hozni a kényelmes angol vidéki uriház két lakójára, a férjre és a feleségre, és ez a tragédia be is következik; anélkül azonban,hogy a gyufaárus bármit szólt, tett vagy kezdeményezett volna - puszta jelenlétével idézi elő a férj elüzetését. Ez a titokzatos kiszolgáltatottság megint csak az elidegenedésben gyökerezik, a nyugati embernek abban a riadalmas érzésében, hogy a világ bonyolult gépezetének működése teljességgel kivül esik nemcsak tényleges ellenőrzésén, de értelmi felfogásán is; ez a félelem azonban ugyanakkor a kényelmesebb megoldás elfogadását tükrözi, azt a törekvést, hogy sorsszerű erőkre hárítsuk a felelősséget a világ bajaiért, ahelyett, hogy kisérletet tennénk e bajoknak legalább a megértésére. A választott attitűdnek ezt a kényelmességét tükrözi az abszurdok drámáiban a néven nem nevezett veszély álta-
