Székely György: Színjátéktípusok leírása és elemzése (Színházi tanulmányok 8., Budapest, 1963)

A. TÍZ SZINJÁTÉKTIPUS - IX. A török orta ojnu

A három főezereplőt részletesebben ismertetjük. PESEKJÁR. A név perzsa eredetű és "a cselekvés megkezdője" a jelentése; arra utal, hogy minden orta ojnut ő kezd. Fején piros, kék, sárga, fekete anyagokból összerakott, négyszegletű hegyes gyapjusapkát hord. Köpenye vagy kék, fekete szegéllyel, vagy sárga, fehér szegéllyel. Nadrágja szók és a köpennyel azonos ezinü. Lábán alacsony sarkú sárga papucs. Kezében a éaksak. KAVUKLU. Szatóce, iparos, vagy szolga. Szögletes nagy kalap ,rétekert selyemgyapju sállal. Kabátja,nadrágja piros szövetből. A kaftán alatt hálóingnek is használt alsóruha. Lábán bőrből készült harisnya, erre ráhúzva a sarok nélküli sárga szattyánpapucs, - A játék folyamén néha "privát" családi nevén szólítják. ZENNE. A "női" szerep. Feleség, rabszolganő, ezolgáló. Férfi játesza, a női hangot is utánozva. Különböző szinü ruhát hord. Fején fehér fátyol,kék disz, lábán papucs. Kezében napernyő. Külön kell megemlíteni a Nekr

e figurát, aki a régi ortákban a komikus szerepet játszotta, de nem volt azonos a későbbi Kavuklu alakkal. Mint ópiumevő jelent meg a színpadon; arcát kávózaccal kente be. Köpenye csikós anyagból készült, lábén piros cipőt hordott, dereka köré egyszerű sál volt csavarva, fejére felfelé hajlított karimájú kalapot tett; kezében rövid pipát tartott, amely egy zsinórral megerősítve az övön lógott. Funkcióját később a Kavuklu vette át, A legújabb időkben ismét bekerült a Játékokba, ezúttal megint a Kavuklu funkciójában, de most a nekre bir adam /"egy komikus szereplő"/ megjelölóesel. Nem kavu

kot /a Kavuklu hegyee sapkája/ hord, hanem hosszubojtos fez

t. Nincsen kezében a Kavuklu szerepéhez néha használt, törtüveglL gyertyalámpa sem. - 100 -