Czímer József: Korunk színháza (Színházi tanulmányok 7., Budapest, 1962)

"Színpadi formabontás"

niség egy része), környezetéhez való viszonyának és igy to­vább és igy tovább. Mindezek és még sok egyéb tulajdonságai befolyásolják abban, hogy hogyan végzi el a szerelést. De egy nagy elvi és nem csupán fokozati különbség van e tekin­tetben a művészi munka és minden más munka között. A művé­szi munka nemcsak egyéni, de egyéniség tevékenysége. Ezen azt értem, hogy más munka is egyéni tevékenység ugyan, de az eredményből, mondjuk a kész kapcsolóból, nem lehet visz­szakövetkeztetni készitője egyéniségére, legfeljebb arra, hogy a munkát jól végezte el, vagy rosszul. A művészi munka azonban mindig tükrözi alkotója egyéniségét! És ha nem tük­rözi, akkor nagyon gyanús, hogy epigonról, nem eredeti al­kotóról, csak utánzóról van szó. Mindez számomra olyan ter­mészetes, hogy röstéllek rá példát mondani és utalni mond­juk Cézanne és Gauguin, Wagner ós Verdi vagy Dosztojevszkij és Tolsztoj különbségére. Ez a drámában és a szinpadi művé­szetben sincs különben. Euripidész formailag sem tudta alá­rendelni magát a szophoklészi drámának, mint ahogy gondol­kodásban sem. De hát egy olyan elmélet, amely a forma ki­alakulásából teljesen kikapcsolja az alkotó egyéniségét,mit kezd az olyan renitensekkel, amilyen Lope de V e ga? A fran­cia drámában akkor szokásos idő és hely egységét folyton számonkérték tőle. Még Cervantes is megrótta, hogy nem kö­veti az antik példákat és ráolvasta, hogy "nem lehet na­gyobb esztelenség, mint mikor valaki, aki az első felvonás­ban még pólyás baba, a másodikban szakállas férfi". Vagy hogy egy darab első felvonása Európában, a második Ázsiá­ban, a harmadik Afrikában játszódik. Csaknem szóról szóra ugyanezért nevezi őt Boileau is "rimeur delà les Pyrénées"­nek, a Pireneusokon tuli versfaragónak. Elképzelhető,milyen gúnnyal válaszol ez a fékezhetetlen és kiapadhatatlan kép­zeletű fenegyerek ezekre a kifogásokra, önmagáról pedig ezt mondja: Én hogyha hozzákezdek egy darabhoz, Minden szabályt elzárok hét lakattal.

Next

/
Oldalképek
Tartalom