Sz. Szántó Judit: Valóság és dráma Nyugaton (Színházi tanulmányok 6., Budapest, 1962)
A "mélyrealizmus" alkotói problémái. Téma, műfaj, hősök, mondanivaló
tak a néző gondolatában önálló életre kelni s akik csatlakoznak a világirodalom nagy típusainak sorához: Willy Loman, Eddie Carbone, John Proctor, Blanche Du Bois, Claire Zachanassian, Franz von Gerlach - korunk drámájának legjelentősebb, legmaradandóbb alakjai. Hogy ebben a sorban Tennessee William s csak egyetlen alakkal szerepel, az szemléletének már emiitett súlyos hiányosságaiból következik. Amit a hőskérdésről vall, az logikus eleme egész valóságlátásának. "Az én számomra nem léteznek sem gonosztevők, sem hősök, csak helyes vagy hamis utak, amelyekre az ember rálép - nem szabad elhatározásból, hanem szükségszerűségből avagy saját belsejéből, életkörülményeiből és származásából fakadó, számára még érthetetlen tényezők hatására," Ez az elgondolás vezet a társadalmi gyökerektől elszakadó, szélsőségesen egyedinek ható tragédiák ábrázolására, amelyeknek hordozói csa k áldozatok.Bármily konvencionálisnak hangzanak is e meghatározások: "gonosztevők" ás "hősök", azaz ember és ember tudatos cselekvéséből fakadó konfliktus nélkül ma sincs igazi nagy dráma; és ha Williams neurotikusán panaszkodik, hogy érzi, sosem tudja többé utóiérni a Vágy villamos át, erről nem okkult tényezők tehetnek, hanem ennek a törvénynek egyre következetesebb elhanyagolása. Pszichopatologikus alakjai közreműködhetnek egy feszült, hatásos cselekmény kialakításában,de sem Alma Winemullerből, sem Chance Wayne-ből, sem Brick Pollittból, sem a Mult nyáron hirtele n / Suddenly, Last Summer , 1958/ Catherine-jából és Sebastianjából nem válhat igazi, nagyszabású drámai hős, mert hiányzik belőlük az igazi ember alapvető tulajdonsága: az akarat, az élet formálására való törekvés és képesség, E helyütt mutatnánk rá a nyugati, elsősorban az amerikai irók jellemábrázolásának egy számottevő forrására: a Freudnak és követőinek - köztük a rendkívül népes amerikai 1 Idézi S, Melchinger: Drama zwischen Shaw und Brech t. 90.p. - 80 -