Sz. Szántó Judit: Valóság és dráma Nyugaton (Színházi tanulmányok 6., Budapest, 1962)
A "mélyrealizmus" alkotói problémái. Téma, műfaj, hősök, mondanivaló
pszichológus-iskola képviselőinek - tanaiból táplálkozó pszichológiai szemléletre. Hogy a modern pszichológia egyes kutatásait a művészet igen gyümölcsözően értékesítheti, az vitathatatlan; a felszines, leegyszerűsítő jellemábrázolás, tudjuk, a legjobban elgondolt cselekményt,a legélesebben felvetni kívánt konfliktust is hatástalanná teszi./Másfelől bizonyos az is, hogy a jó művészet továbbfejlesztheti, gazdagíthatja a pszichológiát; az igazi művészek különleges szakképzettság nélkül is lehetnek önálló, alkotó pszichológusok./ De a gyakorlat bizonyltja, hogy minél kevésbé akarja és tudja észrevenni az iró az emberi magatartás társadalmi meghatározóit, annál valőszerütlenebbé, annál torzabbá növeszti az egyéni motivációt ós - reális,igaz mércék híján - annál makacsabbul kapaszkodik pszichológiai ábrázolás helyett a pszichologizálásba,» A freudi iskola tanainak - ráadásul néha vulgarizáló - dramatizálása pótlék; pótlék a valóban komplex, valóban elmélyült emberismeret, emberábrázolás helyett. Az amerikai drámákból ós általában az amerikai életet festő müvekből vagy akár utleírásokból, újságcikkekből, személyes élményekből kibontakozó kép nyomán az élettől elzárkózó hazugság lenne azt állítani, hogy a homoszekszualitás és általában a nemi élet eltévelyedései csak a freudizmustól megszállott irók képzeletében léteznek; bizonyos, hogy ezek a Jelenségek a mai Amerikában valóban gyakoriak. A drámaíró tehát joggal használhat fel ilyen motívumokat realista drámában is; mégis, csakis ezekből a vonásokból megalkotni a mai amerikai élet nagy típusait, lehetetlenség. A nagy tipusok lehetnek szélsőségesek, de a természetellenes betegessóg és a tipikusság aligha fér meg egymással. Pontosabban: az ilyen beteges vonások legfeljebb végső következményként,a hősre nehezedő emberfőietti nyomás végső»kétségbeesett reakcióiként Jelentkezhetnek, de semmiképpen sem fogadhatók el egy típusnak szánt alak jellemzőikónt akkor, ha az iró természetes, emberi, élettani sajátosságnak tünteti fel őket; hiszen akkor az alak már - 81 -