Kerényi Ferenc: A Vallás- és Közoktatásügyi Minisztérium színházi iratai 2. - 1946-1949 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 25., Budapest, 1990)
Debrecen várostól 37 000 Ft Külön segély a VKM-től 10 000 " Összesen. 312 993.40 Ft A színház napi kiadása a beterjesztett költségvetés szerint napi 3 300 Ft 93 napra 306 900 ft. Marad tartalék 6 093.40 Ft. Megállapítható a nyers kimutatásból az, hogy a színház bevétel és kiadás rovata egyensúlyban van. Hogy a Csokonai Színháznak mégis a mellékelt kimutatás szerint 72 778.57 Ft tartozása van, az az alább részletezett tehertételekből állt elő: 1. A Kőszegi-féle díszletek elvitele után a megmaradt állami tulajdont képező díszletek kijavítása, lemosása és karbahelyezése augusztus hónapban a színház számláját terhelte 2. Szervezési és utazási kiadások aug. hóban 3. Szeptember 1-től 18-ig a próbanapokra kifizetett személyzeti fizetések 4. Új díszletek és ruhák, darabok beszerzése, illetve készítése 5. Be nem folyt, de lejátszott bérletek. (Ezek félárú munkásbérletek, melyeket 10 hónapos színi évad alatt heti 2 forintos részletekben fizetnek.) A bevétel kimutatásban ezek a be nem folyt bérletpénzek, mint bevételi összegek szerepelnek 679 5 264.40 Ft 920.- " 15 680.- " 12 648.58 " 32 505.- "