Bényei Miklós (szerk.): Az erdélyi országgyűlésnek színházpolitikai vitái és iratai (1791 - 1847) - Színháztörténeti könyvtár 20. (Budapest, 1990)
Források
elsőbb actoroknak 23 forint, a második rendbélieknek 12 légyen egy hónapra. c) A theatrum körül naponként lévő költségek igen bőven és nem az időhöz képest vágynak feltéve, mert ha minden hónapra 120 forint vétetik fel az azon planumban megjegyzett költségekre, úgymint muzsikára, gyertyára, fára, katonának sat., vélekedése szerént fogyatkozás nem lészen a dologban, e tehát mégyen esztendőre 1440 forintra. d) A theatrumnak építését is sokkal olcsóbban gondolná, hogy itt végre lehet hajtani, mint a projectans feltészi, és azt tartja, hogy más kisebbet, de ugyancsak olyat, hogy legalább 500-400 néző minden alkalmatlanság nélkül elférhessen, szükségesebb decoratiojával és köntösével együtt 3000 forintokra fel lehetne állítani, feltévén azt, hogy ha a tordai kapun kívül jobb kézre a város kerítése mellett adhatna a magistratus helyet, az holott is csaknem fele a kőfalaknak meg volna nyerve; ha már ezen 8000 forint és a feljebb kitett 4320 forint, mindöszve 12.320 forintok felvétetnek a theatrum felállítására, az esztendőnként való 4320 forint költségnek nemcsak ki kellene jönni a theatrum jövedelméből, hanem a történhető kárnak jóvátételéért, az épületnek conservatiojáért és a theatrum állapotjának hova-tovább jobbításáért szükséges volna, ha esztendőnként a jövedelem bárcsak 1000 forinttal lehetne több, és bévehetne a theatrum 5320 forintot. Erre azt véli, hogy minden hónapra csak 8 játékot tévén fel, és az helyek taxáját lehető legolcsóbban tévén, minden hónapban jönne 400 forint a logék árával együtt, de ha csak 300 forint vétetik is fel, hogy ezáltal a nyári kevesebb jövedelem compensaltassék, ez esztendőre menne 3600 forintra, még tehát hibáznék 720 forint; hogy a fennemlített 4320 forint kijöjjön, ezen költségnek esztendőnként való pótlására 12.000 forint tőkepénz kívántatik, lévén énnek 6 per centum interese a kívánt 720 forint summa; melyre nézve a theatrum építésire és köntösök kiállítására feltett 8000 forint és ezen 720 forintnak capitalisa 12.000, mindöszve pedig 20.000 forint elkerülhetetlenül szükséges a theatrum megindítására és megállítására. De hogy ez gyarapodjék és mind az actorok és actornék, kik magokat megkülönböztetve jól viselik, mind pedig az 37
