Székely György szerk.: Paulay Ede írásaiból (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 17., Budapest, 1988)

PAULAY EDE ÍRÁSAI - Jelentése külföldi útjáról

Ez utóbbinak megoldása égető szükség, és ha előbb Dem, de a dráma és opera elválasztásánál elkerülhetetlen. Annyi bizonyos, hogy a nyugdíjintézet szervezete és kezelése kezdetétől fogva hibás volt

; és nem lehet szemet hunyni azon szomorú bizonyosság előtt, hogy nm. minisztérium gondoskodása és az országgyűlés pártfogása mellett is, melynek a nyugdíjintézet évi 8.000 frt segélyt köszönhet, maholnap a szinház legérdemesebb tagjai ki lesznek téve annak az eshetőségnek, hogy sok évi buzgalmuk azzal lesz jutalmazva, hogy munkaképtelenség esetében egy vagy más, szintén jeles nyugdíjazott társuk halálára kell várakozniok, mig kiérdemelt nyugdijaikat megkaphatják. E tekintetben sokkal behatóbb intézkedésekre van szükség, hogy sem szerény nézeteimet e jelentés keretébe foglalhatnám; csak jelezni akartam a bajt, és felkérni Móltóságodat, hogy figyelmét e tárgyra is kiterjeszteni és a Nagyméltóságú belügyminiszter úr ő excellenciájának kegyes pártfogását a nyugdíjintézet ügyének megnyerni szíveskedjék. A művezetés és rendezés körében gyűjtött tapasztalataimról már eddig is volt szerencsém terjedelmes szóbeli jelentéseket terjeszteni Méltóságod elé; jövőre Is ügyekezni fogok esetről-esetre a hivatalos körömbe vágó és külföldön észlelt célszerű újításokat megjelentetni, és Méltóságod helybenhagyásával, a» mennyiben körülményeim engedik, alkalmazni. FajdalomI ezek legnagyobb részét is csak a drámára és operára egyaránt kedvező