Székely György szerk.: Paulay Ede írásaiból (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 17., Budapest, 1988)

PAULAY EDE ÍRÁSAI - Jelentése külföldi útjáról

tisztviselők személyes felelősség mellett vezetik. A tagok soha semmi érintkezésben nem állanak az igazgatósághoz, csak a szin padon a rendezők által. Maga az igazgatóság a két szinháztól meglehetős távolságban külön épületben van elhelyezve. Itt van az intendáns lakása is. E ház kapujánál egy levélszekrény van alkalmazva e felirattal: "Kur für die Theater-Intendanz bestimmten Briefe". E szekrény által közlekednek a tagok közvetlenül az intendánssal. A fegyelem valóságos katonai pontossággal kezeltetik, és a kötelességérzet /mint Schöffer császári titkos számtanácsos dicsekedve jegyzé meg/ annyira kifejlett, hogy mindenki önmagát feljelenti, ha valami hibát vagy mulasztást követett el. A fizetések nem fölötte nagyok, de a fizetésen kivüli játékdijak tetemesek. Páldául: középszámitásban 2.5oo tallér fizetéshez 5 tallér fellépti dij jár, és havonkint külön nyugtára fizetik. A játékdijak senkinek sincsenek biztositva; kivéve az operánál Ma 11ingernek 18o tallér 7-szer, és Niemannak 15o tallér 8-szor havonkint; de ezeknek nincs fix fizetésök, csak e fellépti dijak. A női öltözékek készíttetésében bőkezűek csak a históriai kosztümöt tartoznak adni, de annyira megtartják a divatos ruha szószerinti értelmét, hogy olyan úgynevezett civildarabot, mely nem ma, hanem 3-4 évvel előbb játszik, és szó van róla, már kosztümnek száraitják és csináltatják, dacára annak, hogy a nők némelyike 6oo tallérig terjedő összeget kap. Betegség esetében az egész fizetés jár, csak a játékdijak vesznek el. A szerződésben ki van kötve, hogy 3 havi betegség után jo-