Székely György szerk.: Paulay Ede írásaiból (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 17., Budapest, 1988)
PAULAY EDE ÍRÁSAI - Jelentése külföldi útjáról
nem ellenkeznek, tekintetbe vétetnek, és azok szerint szombat délben a jövő heti játékrend megállapíttatik, melyen változtatni csak betegség esetében lehet. A tagoknak a betegség idejével leszámítják a fellépti dijat, mely a fizetés 1/3-át teszi, és színészeknél loo-12o szerepre van felosztva, énekeseknél 6o-8o-ra egy évben; a szabadságidőt természetesen leszámitva. Ha bármi oknál fogva lemond, veszti a játékdijat. Ötnapi betegség egy szerepet számit, azontúl a havi fellépés számai szerint vonatik le a játékdij. Ha a biztosított számnál többet játszik, kapja a ráeső játékdijat. De a felül játszás csak az év végén számittatik és fizettetik ki. A fizetések mindig elsején történnek. Ha nincs annyi pénz a szinházi pénztárban, amennyi kell, az intendáns nyugtájára, leszámítás fejében előlegez az udvari pénztár; mert semmiféle fizetést, számlát, kontót nem tesznek át a másik hónapra. A tagok semmi befolyással nincsenek a kezelési dolgokra. A rendezők intéznek mindent, még a művészi ágat illető levelezéseket is, szerződéseket is ők intéznek el, természetesen mindig az intendáns nevében és jóváhagyásával. Utaznak mindenfelé, és az ő jelentéseik szerint történnek a szerződtetések, a leveleket, melyek szerződési vagy szerzői ügyekben érkeznek, ők bontják fel, és ők őrzik meg; szóval: az adminisztratív dolgok, melyek a titkár osztályába tartoznak, külön vannak egészen választva a művészi vezetéstől, melyekben a rendezők az intendáns referensei. A rendezők scenirozzák a daranokat, vezetik az új darabok próbáit, s nagyobb darabokét is mindig; a részvagy régi darabpróba az ügyelők dolga, kik mind képzett, értel-