Kerényi Ferenc szerk.: Egressy Gábor válogatott cikkei (1838-1848) (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 11., 1980)

88/10 a censura - A Judith

ot még 1846 májusában benyújtották cenzúrára, ahonnan átdolgozási utasítással érkezett vissza. À sugókönyvnek használt cenzurapéIdény tanúsága szerint csupán a neveket és a helyszint változtatták meg. Az eredeti Valkó, Kálmán, Lenke, Judit helyett a szereplők neve Eraszt, Kalistból Aquil, Irén és Leona lett. If j. Palugyay Imre, a helytartótanács tollvivő

je ennek alapján 1846. jun. 19-én - néhány törléssel - engedélyezte az előadást. A Leona cenzuratörténete azonban még nem ért véget.. Viszota Gyula kutatásaiból tudjuk /

Czakó "Leona" c. drámája és a cenzúra

. Vasárnapi Újság 1913. okt. 5./, hogy 1847. febr, 6-án maga a király érdeklődött Apponyi György kancellárnál, hogyan kaphatott a dráma engedélyt. A helytartótanács jelentésére válaszul, az ügyet 1847. máj. 24-én királyi feddés zárta. RENDEZŐI NAPLÓ. 1846. A. 25»í> X 21,5 cm méretű, barna kötésű füzet az OSZK Színháztörténeti Tárában található; 66 lapot tartalmaz. A rendezői napló Egressy kézirásával a 2-10. lapon olvasható, kétoldalasán irva, vonalazott keretben, ismétlődő rovatokkal. A szöveget az eredeti helyesírással, de a formátum megtartása nélkül közöljük. A füzet a rendezői naplón kivül más feljegyzéseket is tartalmaz, erre utal a címkén olvasható kiegészítést "azontul szinészeti tanulmányok". - példák a szinpadi kiejtésre 12.f.v,, 13.f.r-v. - angol nyelvgyakorlatok 14,f.r. - 19.f.r. - pénzügyi feljegyzések, 1843. 47.f.r. - Egressy Árpádtól származó pénzügyi feljegyzések, 1868. 47.f.v. - 49.f.r. - Egressy Árpád adósságainak jegyzéke 65,f.v. - ismeretlen rendeltetésű szarvasi névsor 1860-ból /talán előfizetők felsorolása/, a hátsó boritó belső oldalán.