Moliere: Scapin furfangjai; Fordította: Hevesi Sándor; Q 17951

- 22 Argent ei Вея feg beleegyezni? 3 cap in» Nom. Argentés A fiam? S cap in » A fia. Ön azt kivárná tőle, vallja be, hogy megijedt, hegy erőszaknak engedett? Ezt Octave ár be nem fogja ismerni. Hosszul is tenné, sert kisebbítené »agát, s nem volna többé méltó olyan atyához, mint ön. Argentés Törődöm is én azzal. beapint Az ő és az ön becsülete kedvéért azt kell mondania, hogy jószántából házasodott meg. Arg&ntes Én meg az ő meg az én becsületem kedvéért követelem, hegy az ellenkezőt mondja. Scapini Bizonyosan tudom, hegy nem fogja megtömi. Argenté» Kényszeríteni fogom rá. S capiat B«n fogja megtömi, ha mondom. Argenté» Megteszi, vagy kitagadom. Soapint ön? Argenté» Én* Soapint Jé. Argentés Hogyhogy jő? Soapint Nem fogja kitagadni. Argenté» Bai fogom kitagadni? о capiat Neu. Ar&mtet Ne«?